Bengali

edit

Alternative forms

edit

Etymology

edit

Borrowed from Classical Persian عیدگاه ('īdgāh), from عید ('īd, Eid (prayer)) +‎ گاه (-gāh, place).

Pronunciation

edit
  • (Dhaka) IPA(key): /id̪ɔɡa/, [ˈid̪ɔɡaˑ]
  • (Vanga) IPA(key): /id̪ɔɡa/, [ˈid̪ɔɡaˑ], [ˈid̪ɔɡaˑ]

Noun

edit

ঈদগাহ (idogah)

  1. (Islam) eidgah

Inflection

edit
Inflection of ঈদগাহ
nominative ঈদগাহ
idogah
objective ঈদগাহ / ঈদগাহকে
idogah (semantically general or indefinite) / idogahke (semantically definite)
genitive ঈদগাহের
idogaher
locative ঈদগাহে
idogahe
Indefinite forms
nominative ঈদগাহ
idogah
objective ঈদগাহ / ঈদগাহকে
idogah (semantically general or indefinite) / idogahke (semantically definite)
genitive ঈদগাহের
idogaher
locative ঈদগাহে
idogahe
Definite forms
singular plural
nominative ঈদগাহটা , ঈদগাহটি
idogahṭa (colloquial), idogahṭi (formal)
ঈদগাহগুলা, ঈদগাহগুলো
idogahgula (colloquial), idogahgulo (formal)
objective ঈদগাহটা, ঈদগাহটি
idogahṭa (colloquial), idogahṭi (formal)
ঈদগাহগুলা, ঈদগাহগুলো
idogahgula (colloquial), idogahgulo (formal)
genitive ঈদগাহটার, ঈদগাহটির
idogahṭar (colloquial), idogahṭir (formal)
ঈদগাহগুলার, ঈদগাহগুলোর
idogahgular (colloquial), idogahgulor (formal)
locative ঈদগাহটাতে / ঈদগাহটায়, ঈদগাহটিতে
idogahṭate / idogahṭay (colloquial), idogahṭite (formal)
ঈদগাহগুলাতে / ঈদগাহগুলায়, ঈদগাহগুলোতে
idogahgulate / idogahgulay (colloquial), idogahgulote (formal)
Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke).