Bengali

edit

Etymology

edit

Learned borrowing from Sanskrit ऋण (ṛṇa), from Proto-Indo-Iranian *Hr̥nás.

Pronunciation

edit
  • (Rarh) IPA(key): /rin/, [ˈriːn], [ˈrin]
    Audio:(file)
  • (Dhaka) IPA(key): /ɹin/, [ɹin]
    Audio:(file)

Noun

edit

ঋণ (rin)

  1. debt

Declension

edit
Inflection of ঋণ
nominative ঋণ
rin
objective ঋণ / ঋণকে
rin (semantically general or indefinite) / rinke (semantically definite)
genitive ঋণের
riner
locative ঋণে
rine
Indefinite forms
nominative ঋণ
rin
objective ঋণ / ঋণকে
rin (semantically general or indefinite) / rinke (semantically definite)
genitive ঋণের
riner
locative ঋণে
rine
Definite forms
singular plural
nominative ঋণটা , ঋণটি
rinṭa (colloquial), rinṭi (formal)
ঋণগুলা, ঋণগুলো
ringula (colloquial), ringulo (formal)
objective ঋণটা, ঋণটি
rinṭa (colloquial), rinṭi (formal)
ঋণগুলা, ঋণগুলো
ringula (colloquial), ringulo (formal)
genitive ঋণটার, ঋণটির
rinṭar (colloquial), rinṭir (formal)
ঋণগুলার, ঋণগুলোর
ringular (colloquial), ringulor (formal)
locative ঋণটাতে / ঋণটায়, ঋণটিতে
rinṭate / rinṭay (colloquial), rinṭite (formal)
ঋণগুলাতে / ঋণগুলায়, ঋণগুলোতে
ringulate / ringulay (colloquial), ringulote (formal)
Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke).