Bengali

edit

Etymology

edit

Inherited from Prakrit 𑀓𑀁𑀓𑀡 (kaṃkaṇa), from Sanskrit कङ्कण (kaṅkaṇa).

Pronunciation

edit

Noun

edit

কাঁকন (kãkon)

  1. bangle; bracelet

Inflection

edit
Inflection of কাঁকন
nominative কাঁকন
kãkon
objective কাঁকন / কাঁকনকে
kãkon (semantically general or indefinite) / kãkonke (semantically definite)
genitive কাঁকনের
kãkoner
locative কাঁকনে
kãkone
Indefinite forms
nominative কাঁকন
kãkon
objective কাঁকন / কাঁকনকে
kãkon (semantically general or indefinite) / kãkonke (semantically definite)
genitive কাঁকনের
kãkoner
locative কাঁকনে
kãkone
Definite forms
singular plural
nominative কাঁকনটা , কাঁকনটি
kãkonṭa (colloquial), kãkonṭi (formal)
কাঁকনগুলা, কাঁকনগুলো
kãkongula (colloquial), kãkongulo (formal)
objective কাঁকনটা, কাঁকনটি
kãkonṭa (colloquial), kãkonṭi (formal)
কাঁকনগুলা, কাঁকনগুলো
kãkongula (colloquial), kãkongulo (formal)
genitive কাঁকনটার, কাঁকনটির
kãkonṭar (colloquial), kãkonṭir (formal)
কাঁকনগুলার, কাঁকনগুলোর
kãkongular (colloquial), kãkongulor (formal)
locative কাঁকনটাতে / কাঁকনটায়, কাঁকনটিতে
kãkonṭate / kãkonṭay (colloquial), kãkonṭite (formal)
কাঁকনগুলাতে / কাঁকনগুলায়, কাঁকনগুলোতে
kãkongulate / kãkongulay (colloquial), kãkongulote (formal)
Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke).

References

edit
  • Subhasha Bhattacarya, Sailendra Biswas, Sailendra Biswas, and Jnanendramohana Dasa (2022) “কাঁকন”, in Digital Dictionaries of South India [Combined Bengali Dictionaries]