গ্রন্থকার

Bengali

Etymology

By surface analysis, গ্রন্থ (grontho) +‎ -কার (-kar). Compare Assamese গ্ৰন্থকাৰ (gronthokar), Odia ଗ୍ରନ୍ଥକାର (grônthôkarô), Hindi ग्रंथकार (granthkār).

Pronunciation

(Rarh) IPA^(key): /ɡɾont̪ʰokaɾ/, [ɡɾont̪ʰokaɾ]

(Dhaka) IPA^(key): /ɡɹont̪ʰokaɹ/, [ɡɹont̪ʰokaɹ]

Noun

গ্রন্থকার • (gronthokar) (feminine গ্রন্থকর্ত্রী (gronthokortri))

author, writer
Synonym: গ্রন্থকর্তা (gronthokorta)

Declension

	Indefinite forms
Inflection of গ্রন্থকার
nominative	গ্রন্থকার gronthokar
objective	গ্রন্থকার / গ্রন্থকারকে gronthokar (semantically general or indefinite) / gronthokarke (semantically definite)
genitive	গ্রন্থকারের gronthokarer
locative	গ্রন্থকারে gronthokare
nominative	গ্রন্থকার gronthokar
objective	গ্রন্থকার / গ্রন্থকারকে gronthokar (semantically general or indefinite) / gronthokarke (semantically definite)
genitive	গ্রন্থকারের gronthokarer
locative	গ্রন্থকারে gronthokare

	Definite forms
	singular	plural
nominative	গ্রন্থকারটা , গ্রন্থকারটি gronthokarṭa (colloquial), gronthokarṭi (formal)	গ্রন্থকারগুলা, গ্রন্থকারগুলো gronthokargula (colloquial), gronthokargulo (formal)
objective	গ্রন্থকারটা, গ্রন্থকারটি gronthokarṭa (colloquial), gronthokarṭi (formal)	গ্রন্থকারগুলা, গ্রন্থকারগুলো gronthokargula (colloquial), gronthokargulo (formal)
genitive	গ্রন্থকারটার, গ্রন্থকারটির gronthokarṭar (colloquial), gronthokarṭir (formal)	গ্রন্থকারগুলার, গ্রন্থকারগুলোর gronthokargular (colloquial), gronthokargulor (formal)
locative	গ্রন্থকারটাতে / গ্রন্থকারটায়, গ্রন্থকারটিতে gronthokarṭate / gronthokarṭay (colloquial), gronthokarṭite (formal)	গ্রন্থকারগুলাতে / গ্রন্থকারগুলায়, গ্রন্থকারগুলোতে gronthokargulate / gronthokargulay (colloquial), gronthokargulote (formal)

Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke).

References

Subhasha Bhattacarya, Sailendra Biswas, Sailendra Biswas, and Jnanendramohana Dasa (2022) “গ্রন্হ”, in Digital Dictionaries of South India [Combined Bengali Dictionaries]
Accessible Dictionary, Bengali-English, গ্রন্থকার, Government of Bangladesh