Bengali

edit

Alternative forms

edit

Etymology

edit

Inherited from Sanskrit *डवल (ḍavala, form, shape). Cognate with Hindustani ڈول (ḍol) / डौल (ḍaul).

Pronunciation

edit
  • (Rarh) IPA(key): /ɖou̯l/, [ˈɖou̯l]
    Audio:(file)
  • (Dhaka) IPA(key): /dou̯l/, [ˈdou̯l]

Noun

edit

ডৌল (ḍōul)

  1. make, form, appearance
    Synonyms: ঢক (ḍhok), ধরণ (dhoron), লাখান (lakhan), প্রকার (prokar), রকম (rokom), রূপ (rup)

Inflection

edit
Inflection of ডৌল
nominative ডৌল
ḍōul
objective ডৌল / ডৌলকে
ḍōul (semantically general or indefinite) / ḍōulke (semantically definite)
genitive ডৌলের
ḍōuler
locative ডৌলে
ḍōule
Indefinite forms
nominative ডৌল
ḍōul
objective ডৌল / ডৌলকে
ḍōul (semantically general or indefinite) / ḍōulke (semantically definite)
genitive ডৌলের
ḍōuler
locative ডৌলে
ḍōule
Definite forms
singular plural
nominative ডৌলটা , ডৌলটি
ḍōulṭa (colloquial), ḍōulṭi (formal)
ডৌলগুলা, ডৌলগুলো
ḍōulgula (colloquial), ḍōulgulo (formal)
objective ডৌলটা, ডৌলটি
ḍōulṭa (colloquial), ḍōulṭi (formal)
ডৌলগুলা, ডৌলগুলো
ḍōulgula (colloquial), ḍōulgulo (formal)
genitive ডৌলটার, ডৌলটির
ḍōulṭar (colloquial), ḍōulṭir (formal)
ডৌলগুলার, ডৌলগুলোর
ḍōulgular (colloquial), ḍōulgulor (formal)
locative ডৌলটাতে / ডৌলটায়, ডৌলটিতে
ḍōulṭate / ḍōulṭay (colloquial), ḍōulṭite (formal)
ডৌলগুলাতে / ডৌলগুলায়, ডৌলগুলোতে
ḍōulgulate / ḍōulgulay (colloquial), ḍōulgulote (formal)
Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke).

Derived terms

edit

References

edit