বাকরখানি

Bengali

বাকরখানি

Alternative forms

• বাকরখানী (bakôrkhanī) — uncommon

Etymology

According to legend, it is from Classical Persian باقر, after Mirza Agha Baqer.

Noun

বাকরখানি • (bakôrkhani) (objective বাকরখানি (bakorkhani) or বাকরখানিকে (bakorkhanike), genitive বাকরখানির (bakorkhanir), locative বাকরখানিতে (bakorkhanite))

1. bakarkhani, biscuity flatbread originating in Old Dhaka

   আলু বেচো, ছোলা বেচো, বেচো বাকরখানি, বেচো না বেচো না বন্ধু তোমার চোখের মণি।

   alu beco, chola beco, beco bakôrkhani, beco na beco na bôndhu tomar cokher môṇi.

   Sell potatoes, sell gram, sell bakarkhani, don't sell, don't sell, oh friend, the jewel in your eye.

   - Pratul Mukhopadhyay