বিশ্বাস

Bengali

Etymology

Learned borrowing from Sanskrit विश्वास (viśvāsa).

Pronunciation

• (Rarh) IPA^(key): /biʃːaʃ/, [ˈbiʃːaʃ]

  Audio:

  (file)

• (Dhaka) IPA^(key): /biʃːaʃ/, [ˈbiʃːaʃ]

  Audio:

  (file)

• Rhymes: -iʃːa
• Hyphenation: বি‧শ্বা‧স

Noun

বিশ্বাস • (biśśaś)

1. belief, faith, trust

Inflection

Inflection of বিশ্বাস
nominative	বিশ্বাস biśśaś
objective	বিশ্বাস / বিশ্বাসকে biśśaś (semantically general or indefinite) / biśśaśke (semantically definite)
genitive	বিশ্বাসের biśśaśer
locative	বিশ্বাসে biśśaśe
	Indefinite forms
nominative	বিশ্বাস biśśaś
objective	বিশ্বাস / বিশ্বাসকে biśśaś (semantically general or indefinite) / biśśaśke (semantically definite)
genitive	বিশ্বাসের biśśaśer
locative	বিশ্বাসে biśśaśe
	Definite forms
	singular		plural
nominative	বিশ্বাসটা , বিশ্বাসটি biśśaśṭa (colloquial), biśśaśṭi (formal)		বিশ্বাসগুলা, বিশ্বাসগুলো biśśaśgula (colloquial), biśśaśgulo (formal)
objective	বিশ্বাসটা, বিশ্বাসটি biśśaśṭa (colloquial), biśśaśṭi (formal)		বিশ্বাসগুলা, বিশ্বাসগুলো biśśaśgula (colloquial), biśśaśgulo (formal)
genitive	বিশ্বাসটার, বিশ্বাসটির biśśaśṭar (colloquial), biśśaśṭir (formal)		বিশ্বাসগুলার, বিশ্বাসগুলোর biśśaśgular (colloquial), biśśaśgulor (formal)
locative	বিশ্বাসটাতে / বিশ্বাসটায়, বিশ্বাসটিতে biśśaśṭate / biśśaśṭay (colloquial), biśśaśṭite (formal)		বিশ্বাসগুলাতে / বিশ্বাসগুলায়, বিশ্বাসগুলোতে biśśaśgulate / biśśaśgulay (colloquial), biśśaśgulote (formal)
Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke).

Derived terms

• অবিশ্বাস (obiśśaś)
• বিশ্বাস করা (biśśaś kora)
• বিশ্বাস ভাঙা (biśśaś bhaṅa)
• বিশ্বাসযোগ্য (biśśasjōggo)
• বিশ্বাস্য (biśśasśo)

 

Proper noun

বিশ্বাস • (biśśaś)

1. a surname from Sanskrit, equivalent to English Biswas, Bishwas, Vishwas, or Viswas