ভার্যা

Bengali

Etymology

Learned borrowing from Sanskrit भार्या (bhāryā).

Pronunciation

• (Rarh) IPA^(key): /bʱaɾd͡ʒa/, [ˈbʱaɾd͡ʒaˑ], [ˈvaɾd͡ʒaˑ]

• (Dhaka) IPA^(key): /bʱaɹdʑa/, [ˈbʱaɹdʑaˑ], [ˈvaɹdʑaˑ]
• (Vanga) IPA^(key): /bʱaɾd̪za/, [ɓaɾd̪zaˑ], [ˈbáɹzaˑ]

Noun

ভার্যা • (bharja)

1. wife

Inflection

Inflection of ভার্যা
nominative	ভার্যা bharja
objective	ভার্যাকে bharjake
genitive	ভার্যার bharjar
	Indefinite forms
nominative	ভার্যা bharja
objective	ভার্যাকে bharjake
genitive	ভার্যার bharjar
	Definite forms
	singular		plural
nominative	ভার্যাটা, ভার্যাটি bharjaṭa (colloquial), bharjaṭi (formal)		ভার্যারা bharjara
objective	ভার্যাটাকে, ভার্যাটিকে bharjaṭake (colloquial), bharjaṭike (formal)		ভার্যাদের(কে) bharjader(ke)
genitive	ভার্যাটার, ভার্যাটির bharjaṭar (colloquial), bharjaṭir (formal)		ভার্যাদের bharjader
Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke).

References

• Subhasha Bhattacarya, Sailendra Biswas, Sailendra Biswas, and Jnanendramohana Dasa (2022) “ভার্যা”, in Digital Dictionaries of South Asia [Combined Bengali Dictionaries]