মনুষ্য

Bengali

Etymology

Learned borrowing from Sanskrit मनुष्य (manuṣya).

Doublet of মানুষ (manuś), মিনসা (minośa), and মনিষ (moniś).

Pronunciation

• (Rarh) IPA^(key): /monuʃːo/, [ˈmonuʃːoˑ]

• (Dhaka) IPA^(key): /monuʃːo/, [ˈmonuʃːoˑ]

• Audio:

  (file)

Noun

মনুষ্য • (monuśśo) (feminine মনুষ্যা (monuśśa))

1. man
2. mankind, humankind
3. human being

Declension

Inflection of মনুষ্য
nominative	মনুষ্য monuśśô
objective	মনুষ্য / মনুষ্যকে monuśśo (semantically general or indefinite) / monuśśoke (semantically definite)
genitive	মনুষ্যের monuśśer
locative	মনুষ্যে monuśśe
	Indefinite forms
nominative	মনুষ্য monuśśô
objective	মনুষ্য / মনুষ্যকে monuśśo (semantically general or indefinite) / monuśśoke (semantically definite)
genitive	মনুষ্যের monuśśer
locative	মনুষ্যে monuśśe
	Definite forms
	singular		plural
nominative	মনুষ্যটি, মনুষ্যটা monuśśôṭi, monuśśôṭa		মনুষ্যগুলি, মনুষ্যগুলা, মনুষ্যগুলো monuśśoguli, monuśśogula, monuśśogulō
objective	মনুষ্যটি, মনুষ্যটা monuśśôṭi, monuśśôṭa		মনুষ্যগুলি, মনুষ্যগুলা, মনুষ্যগুলো monuśśoguli, monuśśogula, monuśśogulō
genitive	মনুষ্যটির, মনুষ্যটার monuśśoṭir, monuśśoṭar		মনুষ্যগুলির, মনুষ্যগুলার, মনুষ্যগুলোর monuśśogulir, monuśśogular, monuśśogulōr
locative	মনুষ্যটিতে, মনুষ্যটাতে, মনুষ্যটায় monuśśoṭite, monuśśoṭate, monuśśoṭaẏ		মনুষ্যগুলিতে, মনুষ্যগুলাতে, মনুষ্যগুলায়, মনুষ্যগুলোতে monuśśogulite, monuśśogulate, monuśśogulaẏ, monuśśogulōte
Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke).

Derived terms

• মনুষ্যকন্ঠ (monuśśokonṭho)
• মনুষ্যকৃত (monuśśokrito)
• মনুষ্যচরিত্র (monuśśocoritro)
• মনুষ্যজন্ম (monuśśojonmo)
• মনুষ্যত্ব (monuśśotto)
• মনুষ্যধর্ম (monuśśodhormo)
• মনুষ্যবর্জিত (monuśśoborjito)
• মনুষ্যবসতি (monuśśobśoti)
• মনুষ্যমূর্তি (monuśśomurti)
• মনুষ্যহীন (monuśśohin)
• মনুষ্যাবাস (monuśśabaś)
• মনুষ্যেতর (monuśśetor)
• মনুষ্যোচিত (monuśśōcito)

 

References

• Subhasha Bhattacarya, Sailendra Biswas, Sailendra Biswas, and Jnanendramohana Dasa (2022) “মনুষ্য”, in Digital Dictionaries of South Asia [Combined Bengali Dictionaries]