মাজার
Bengali
editEtymology
editBorrowed from Classical Persian مزار (mazār), from Arabic مَزَار (mazār). Compare Hindi मज़ार (mazār).
Pronunciation
editNoun
editমাজার • (majar)
- (Islam) mausoleum, shrine
- Synonyms: রওজা (roōja), দরগাহ (dorgah), মোকাম (mōkam), সমাধি (śomadhi)
- মাজার শরীফ ― majar śoriph ― Mazar-i-Sharif (literally, “tomb of the saint”)
Inflection
editInflection of মাজার | |||
nominative | মাজার majar | ||
---|---|---|---|
objective | মাজার / মাজারকে majar (semantically general or indefinite) / majarke (semantically definite) | ||
genitive | মাজারের majarer | ||
locative | মাজারে majare | ||
Indefinite forms | |||
nominative | মাজার majar | ||
objective | মাজার / মাজারকে majar (semantically general or indefinite) / majarke (semantically definite) | ||
genitive | মাজারের majarer | ||
locative | মাজারে majare | ||
Definite forms | |||
singular | plural | ||
nominative | মাজারটা , মাজারটি majarṭa (colloquial), majarṭi (formal) |
মাজারগুলা, মাজারগুলো majargula (colloquial), majargulo (formal) | |
objective | মাজারটা, মাজারটি majarṭa (colloquial), majarṭi (formal) |
মাজারগুলা, মাজারগুলো majargula (colloquial), majargulo (formal) | |
genitive | মাজারটার, মাজারটির majarṭar (colloquial), majarṭir (formal) |
মাজারগুলার, মাজারগুলোর majargular (colloquial), majargulor (formal) | |
locative | মাজারটাতে / মাজারটায়, মাজারটিতে majarṭate / majarṭay (colloquial), majarṭite (formal) |
মাজারগুলাতে / মাজারগুলায়, মাজারগুলোতে majargulate / majargulay (colloquial), majargulote (formal) | |
Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke). |
Related terms
edit- জিয়ারত (jiẏarot)
Categories:
- Bengali terms borrowed from Classical Persian
- Bengali terms derived from Classical Persian
- Bengali terms derived from Arabic
- Bengali terms derived from the Arabic root ز و ر
- Bengali terms with IPA pronunciation
- Bengali terms with audio links
- Bengali lemmas
- Bengali nouns
- bn:Islam
- Bengali terms with usage examples