সাহস

Bengali

Etymology

Borrowed from Sanskrit সাহস (sāhasa). Cognate with Assamese সাহস (xahox), Odia ସାହସ (sāhasa), Hindustani ساہس / साहस (sāhas), Nepali साहस (sāhas).

Pronunciation

• (Rarh) IPA^(key): /ʃahoʃ/, [ˈʃahoʃ]

• (Dhaka) IPA^(key): /ʃahoʃ/, [ˈʃahoʃ]

Noun

সাহস • (śahoś)

1. courage, fortitude

Declension

Inflection of সাহস
nominative	সাহস śahoś
objective	সাহস / সাহসকে śahoś (semantically general or indefinite) / śahośke (semantically definite)
genitive	সাহসের śahośer
locative	সাহসে śahośe
	Indefinite forms
nominative	সাহস śahoś
objective	সাহস / সাহসকে śahoś (semantically general or indefinite) / śahośke (semantically definite)
genitive	সাহসের śahośer
locative	সাহসে śahośe
	Definite forms
	singular		plural
nominative	সাহসটা , সাহসটি śahośṭa (colloquial), śahośṭi (formal)		সাহসগুলা, সাহসগুলো śahośgula (colloquial), śahośgulo (formal)
objective	সাহসটা, সাহসটি śahośṭa (colloquial), śahośṭi (formal)		সাহসগুলা, সাহসগুলো śahośgula (colloquial), śahośgulo (formal)
genitive	সাহসটার, সাহসটির śahośṭar (colloquial), śahośṭir (formal)		সাহসগুলার, সাহসগুলোর śahośgular (colloquial), śahośgulor (formal)
locative	সাহসটাতে / সাহসটায়, সাহসটিতে śahośṭate / śahośṭay (colloquial), śahośṭite (formal)		সাহসগুলাতে / সাহসগুলায়, সাহসগুলোতে śahośgulate / śahośgulay (colloquial), śahośgulote (formal)
Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke).

Derived terms

• সাহসিক (śahośik)
• সাহসিকতা (śahśikota)
• সাহসিনী (śahśini)
• সাহসী (śahośi)

 

References

• Subhasha Bhattacarya, Sailendra Biswas, Sailendra Biswas, and Jnanendramohana Dasa (2022) “সাহস”, in Digital Dictionaries of South Asia [Combined Bengali Dictionaries]
• Accessible Dictionary, Bengali-English, সাহস, Government of Bangladesh