ஜலதோஷம்

Tamil

Alternative forms

• சலதோசம் (calatōcam) — standard

Etymology

Sanskritic formation from ஜலம் (jalam, “water”, from Sanskrit जल (jala)) +‎ தோஷம் (tōṣam, “deficiency, defect, fault”, from Sanskrit दोष (doṣa)). Cognate with Malayalam ജലദോഷം (jaladōṣaṁ).

Pronunciation

• IPA^(key): /d͡ʑɐlɐd̪oːʂɐm/

Noun

ஜலதோஷம் • (jalatōṣam)

1. common cold, catarrh

   Synonym: சளி (caḷi)

Declension

m-stem declension of ஜலதோஷம் (jalatōṣam) (singular only)
	Singular	Plural
Nominative	ஜலதோஷம் jalatōṣam	-
Vocative	ஜலதோஷமே jalatōṣamē	-
Accusative	ஜலதோஷத்தை jalatōṣattai	-
Dative	ஜலதோஷத்துக்கு jalatōṣattukku	-
Genitive	ஜலதோஷத்துடைய jalatōṣattuṭaiya	-
	Singular	Plural
Nominative	ஜலதோஷம் jalatōṣam	-
Vocative	ஜலதோஷமே jalatōṣamē	-
Accusative	ஜலதோஷத்தை jalatōṣattai	-
Dative	ஜலதோஷத்துக்கு jalatōṣattukku	-
Benefactive	ஜலதோஷத்துக்காக jalatōṣattukkāka	-
Genitive 1	ஜலதோஷத்துடைய jalatōṣattuṭaiya	-
Genitive 2	ஜலதோஷத்தின் jalatōṣattiṉ	-
Locative 1	ஜலதோஷத்தில் jalatōṣattil	-
Locative 2	ஜலதோஷத்திடம் jalatōṣattiṭam	-
Sociative 1	ஜலதோஷத்தோடு jalatōṣattōṭu	-
Sociative 2	ஜலதோஷத்துடன் jalatōṣattuṭaṉ	-
Instrumental	ஜலதோஷத்தால் jalatōṣattāl	-
Ablative	ஜலதோஷத்திலிருந்து jalatōṣattiliruntu	-

References

• University of Madras (1924–1936) “ஜலதோஷம்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press