நுரை

Tamil

Etymology 1

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.). Cognate with Malayalam നുര (nura​), Kannada ನೊರೆ (nore), Tulu ನುರೆ (nure).

Pronunciation

• IPA^(key): /n̪ʊɾɐɪ̯/

Noun

நுரை • (nurai)

1. foam, froth

   Synonym: பேனம் (pēṉam)

2. water bubbles

   Synonym: குமிழி (kumiḻi)

3. butter

   Synonym: வெண்ணெய் (veṇṇey)

Declension

ai-stem declension of நுரை (nurai)
	Singular	Plural
Nominative	நுரை nurai	நுரைகள் nuraikaḷ
Vocative	நுரையே nuraiyē	நுரைகளே nuraikaḷē
Accusative	நுரையை nuraiyai	நுரைகளை nuraikaḷai
Dative	நுரைக்கு nuraikku	நுரைகளுக்கு nuraikaḷukku
Genitive	நுரையுடைய nuraiyuṭaiya	நுரைகளுடைய nuraikaḷuṭaiya
	Singular	Plural
Nominative	நுரை nurai	நுரைகள் nuraikaḷ
Vocative	நுரையே nuraiyē	நுரைகளே nuraikaḷē
Accusative	நுரையை nuraiyai	நுரைகளை nuraikaḷai
Dative	நுரைக்கு nuraikku	நுரைகளுக்கு nuraikaḷukku
Benefactive	நுரைக்காக nuraikkāka	நுரைகளுக்காக nuraikaḷukkāka
Genitive 1	நுரையுடைய nuraiyuṭaiya	நுரைகளுடைய nuraikaḷuṭaiya
Genitive 2	நுரையின் nuraiyiṉ	நுரைகளின் nuraikaḷiṉ
Locative 1	நுரையில் nuraiyil	நுரைகளில் nuraikaḷil
Locative 2	நுரையிடம் nuraiyiṭam	நுரைகளிடம் nuraikaḷiṭam
Sociative 1	நுரையோடு nuraiyōṭu	நுரைகளோடு nuraikaḷōṭu
Sociative 2	நுரையுடன் nuraiyuṭaṉ	நுரைகளுடன் nuraikaḷuṭaṉ
Instrumental	நுரையால் nuraiyāl	நுரைகளால் nuraikaḷāl
Ablative	நுரையிலிருந்து nuraiyiliruntu	நுரைகளிலிருந்து nuraikaḷiliruntu

Etymology 2

Derived from நுரை (nurai).

Pronunciation

• IPA^(key): /n̪ʊɾɐɪ̯/

Verb

நுரை • (nurai)

1. froth, froth at the mouth

Conjugation

Conjugation of நுரை (nurai)

singular affective	first	second	third masculine	third feminine	third honorific	third neuter
	நான்	நீ	அவன்	அவள்	அவர்	அது
present	நுரைக்கிறேன் nuraikkiṟēṉ	நுரைக்கிறாய் nuraikkiṟāy	நுரைக்கிறான் nuraikkiṟāṉ	நுரைக்கிறாள் nuraikkiṟāḷ	நுரைக்கிறார் nuraikkiṟār	நுரைக்கிறது nuraikkiṟatu
past	நுரைத்தேன் nuraittēṉ	நுரைத்தாய் nuraittāy	நுரைத்தான் nuraittāṉ	நுரைத்தாள் nuraittāḷ	நுரைத்தார் nuraittār	நுரைத்தது nuraittatu
future	நுரைப்பேன் nuraippēṉ	நுரைப்பாய் nuraippāy	நுரைப்பான் nuraippāṉ	நுரைப்பாள் nuraippāḷ	நுரைப்பார் nuraippār	நுரைக்கும் nuraikkum
future negative	நுரைக்கமாட்டேன் nuraikkamāṭṭēṉ	நுரைக்கமாட்டாய் nuraikkamāṭṭāy	நுரைக்கமாட்டான் nuraikkamāṭṭāṉ	நுரைக்கமாட்டாள் nuraikkamāṭṭāḷ	நுரைக்கமாட்டார் nuraikkamāṭṭār	நுரைக்காது nuraikkātu
negative	நுரைக்கவில்லை nuraikkavillai
plural affective	first	second (or singular polite)	third epicene		third neuter
	நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive)	நீங்கள்	அவர்கள்		அவை
present	நுரைக்கிறோம் nuraikkiṟōm	நுரைக்கிறீர்கள் nuraikkiṟīrkaḷ	நுரைக்கிறார்கள் nuraikkiṟārkaḷ		நுரைக்கின்றன nuraikkiṉṟaṉa
past	நுரைத்தோம் nuraittōm	நுரைத்தீர்கள் nuraittīrkaḷ	நுரைத்தார்கள் nuraittārkaḷ		நுரைத்தன nuraittaṉa
future	நுரைப்போம் nuraippōm	நுரைப்பீர்கள் nuraippīrkaḷ	நுரைப்பார்கள் nuraippārkaḷ		நுரைப்பன nuraippaṉa
future negative	நுரைக்கமாட்டோம் nuraikkamāṭṭōm	நுரைக்கமாட்டீர்கள் nuraikkamāṭṭīrkaḷ	நுரைக்கமாட்டார்கள் nuraikkamāṭṭārkaḷ		நுரைக்கா nuraikkā
negative	நுரைக்கவில்லை nuraikkavillai
imperative	singular			plural (or singular polite)
	நுரை nurai			நுரையுங்கள் nuraiyuṅkaḷ
negative imperative	singular			plural (or singular polite)
	நுரைக்காதே nuraikkātē			நுரைக்காதீர்கள் nuraikkātīrkaḷ
perfect	present		past		future
	past of நுரைத்துவிடு (nuraittuviṭu)		past of நுரைத்துவிட்டிரு (nuraittuviṭṭiru)		future of நுரைத்துவிடு (nuraittuviṭu)
progressive	நுரைத்துக்கொண்டிரு nuraittukkoṇṭiru
effective	நுரைக்கப்படு nuraikkappaṭu
non-finite forms	plain			negative
infinitive	நுரைக்க nuraikka			நுரைக்காமல் இருக்க nuraikkāmal irukka
potential	நுரைக்கலாம் nuraikkalām			நுரைக்காமல் இருக்கலாம் nuraikkāmal irukkalām
cohortative	நுரைக்கட்டும் nuraikkaṭṭum			நுரைக்காமல் இருக்கட்டும் nuraikkāmal irukkaṭṭum
casual conditional	நுரைப்பதால் nuraippatāl			நுரைக்காத்தால் nuraikkāttāl
conditional	நுரைத்தால் nuraittāl			நுரைக்காவிட்டால் nuraikkāviṭṭāl
adverbial participle	நுரைத்து nuraittu			நுரைக்காமல் nuraikkāmal
adjectival participle	present	past	future	negative
	நுரைக்கிற nuraikkiṟa	நுரைத்த nuraitta	நுரைக்கும் nuraikkum	நுரைக்காத nuraikkāta
verbal noun	singular				plural
	masculine	feminine	honorific	neuter	epicene	neuter
present	நுரைக்கிறவன் nuraikkiṟavaṉ	நுரைக்கிறவள் nuraikkiṟavaḷ	நுரைக்கிறவர் nuraikkiṟavar	நுரைக்கிறது nuraikkiṟatu	நுரைக்கிறவர்கள் nuraikkiṟavarkaḷ	நுரைக்கிறவை nuraikkiṟavai
past	நுரைத்தவன் nuraittavaṉ	நுரைத்தவள் nuraittavaḷ	நுரைத்தவர் nuraittavar	நுரைத்தது nuraittatu	நுரைத்தவர்கள் nuraittavarkaḷ	நுரைத்தவை nuraittavai
future	நுரைப்பவன் nuraippavaṉ	நுரைப்பவள் nuraippavaḷ	நுரைப்பவர் nuraippavar	நுரைப்பது nuraippatu	நுரைப்பவர்கள் nuraippavarkaḷ	நுரைப்பவை nuraippavai
negative	நுரைக்காதவன் nuraikkātavaṉ	நுரைக்காதவள் nuraikkātavaḷ	நுரைக்காதவர் nuraikkātavar	நுரைக்காதது nuraikkātatu	நுரைக்காதவர்கள் nuraikkātavarkaḷ	நுரைக்காதவை nuraikkātavai
gerund	Form I		Form II		Form III
	நுரைப்பது nuraippatu		நுரைத்தல் nuraittal		நுரைக்கல் nuraikkal

References

Johann Philipp Fabricius, Na. Kadirvelu Pillai, David W. McAlpin, Rajagopal Subramanian, University of Madras, Miron Winslow (2022) “நுரை”, in Digital Dictionaries of South India [Combined Tamil Dictionaries] University of Madras (1924–1936) “நுரை”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press