Tamil

edit

Etymology

edit

Borrowed from Classical Persian فریاد (faryād), probably via Urdu فریاد (fryād). Compare cognate Telugu ఫిర్యాదు (phiryādu).

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /pɪɾaːd̪ʊ/, [pɪɾaːd̪ɯ]

Noun

edit

பிராது (pirātu)

  1. a legal complaint, suit
    Synonym: தாவா (tāvā)

Declension

edit
u-stem declension of பிராது (pirātu)
Singular Plural
Nominative பிராது
pirātu
பிராதுகள்
pirātukaḷ
Vocative பிராதே
pirātē
பிராதுகளே
pirātukaḷē
Accusative பிராதை
pirātai
பிராதுகளை
pirātukaḷai
Dative பிராதுக்கு
pirātukku
பிராதுகளுக்கு
pirātukaḷukku
Genitive பிராதுடைய
pirātuṭaiya
பிராதுகளுடைய
pirātukaḷuṭaiya
Singular Plural
Nominative பிராது
pirātu
பிராதுகள்
pirātukaḷ
Vocative பிராதே
pirātē
பிராதுகளே
pirātukaḷē
Accusative பிராதை
pirātai
பிராதுகளை
pirātukaḷai
Dative பிராதுக்கு
pirātukku
பிராதுகளுக்கு
pirātukaḷukku
Benefactive பிராதுக்காக
pirātukkāka
பிராதுகளுக்காக
pirātukaḷukkāka
Genitive 1 பிராதுடைய
pirātuṭaiya
பிராதுகளுடைய
pirātukaḷuṭaiya
Genitive 2 பிராதின்
pirātiṉ
பிராதுகளின்
pirātukaḷiṉ
Locative 1 பிராதில்
pirātil
பிராதுகளில்
pirātukaḷil
Locative 2 பிராதிடம்
pirātiṭam
பிராதுகளிடம்
pirātukaḷiṭam
Sociative 1 பிராதோடு
pirātōṭu
பிராதுகளோடு
pirātukaḷōṭu
Sociative 2 பிராதுடன்
pirātuṭaṉ
பிராதுகளுடன்
pirātukaḷuṭaṉ
Instrumental பிராதால்
pirātāl
பிராதுகளால்
pirātukaḷāl
Ablative பிராதிலிருந்து
pirātiliruntu
பிராதுகளிலிருந்து
pirātukaḷiliruntu

References

edit

University of Madras (1924–1936) “பிராது”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press