అశ్వత్థ ప్రదక్షణము చేసి, కడుపు పట్టి చూచుకొన్నదట

Telugu

edit

Proverb

edit

అశ్వత్థ ప్రదక్షణము చేసి, కడుపు పట్టి చూచుకొన్నదట (aśvattha pradakṣaṇamu cēsi, kaḍupu paṭṭi cūcukonnadaṭa)

  1. While she was going round the holy fig tree, she felt for signs of pregnancy. (Expecting the result to be obtained at the very commencement of an enterprise.)

References

edit
  • “అశ్వత్థ ప్రదక్షణము చేసి, కడుపు పట్టి చూచుకొన్నదట.” in Captain M. W. Carr (1868) A Collection of Telugu Proverbs translated, illustrated and explained; together with some Sanscrit Proverbs printed in the Devanâgarî and Telugu Characters, Madras: Christian Knowledge Society's Press, page 6