కోతి చావు, కోమటి రంకు

Telugu

Pronunciation

• IPA^(key): /koːt̪i t͡ɕaːʋu, koːmaʈi ɾaŋku/, [koːt̪i t͡ʃaːʋu, koːmaʈi ɾaŋku]

Proverb

కోతి చావు, కోమటి రంకు • (kōti cāvu, kōmaṭi raṅku)

1. A monkey's death, a Komati's adultery. (Both are concealed from the eye of the world.)

References

• “కోతి చావు, కోమటి రంకు.” in Captain M. W. Carr (1868) A Collection of Telugu Proverbs translated, illustrated and explained; together with some Sanscrit Proverbs printed in the Devanâgarî and Telugu Characters, Madras: Christian Knowledge Society's Press, page 20