Might be Borrowed from Sanskrit टङ्क (ṭaṅka). Cognate with Tamil தங்கம் (taṅkam) and Doublet of ടങ്കം (ṭaṅkaṁ).
തങ്കം • (taṅkaṁ)