തേക്ക്

See also: തെക്ക് and തോക്ക്

Malayalam

Pronunciation

• IPA^(key): /t̪eːkkə̆/

• Audio:

  (file)

Etymology 1

Inherited from Proto-Dravidian *tēnkk- (“teak”). Cognate with Kannada ತೇಗ (tēga), Kuvi ଟେଁକି (ṭē̃ki), Kolami తేక్ (tēk), Gondi తేక (tēka), Tamil தேக்கு (tēkku), Tulu ತೆಕ್ಕಿ (tekki) and Telugu తేకు (tēku).

Noun

തേക്ക് • (tēkkŭ)

A teak plantation

1. teak (Tectona grandis); A tropical deciduous tree known for its durable timber.
2. timber of this tree.

Declension

Declension of തേക്ക്
	Singular	Plural
Nominative	തേക്ക് (tēkkŭ)	തേക്കുകൾ (tēkkukaḷ)
Vocative	തേക്കേ (tēkkē)	തേക്കുകളേ (tēkkukaḷē)
Accusative	തേക്കിനെ (tēkkine)	തേക്കുകളെ (tēkkukaḷe)
Dative	തേക്കിന് (tēkkinŭ)	തേക്കുകൾക്ക് (tēkkukaḷkkŭ)
Genitive	തേക്കിന്റെ (tēkkinṟe)	തേക്കുകളുടെ (tēkkukaḷuṭe)
Locative	തേക്കിൽ (tēkkil)	തേക്കുകളിൽ (tēkkukaḷil)
Sociative	തേക്കിനോട് (tēkkinōṭŭ)	തേക്കുകളോട് (tēkkukaḷōṭŭ)
Instrumental	തേക്കിനാൽ (tēkkināl)	തേക്കുകളാൽ (tēkkukaḷāl)

Descendants

• → Portuguese: teca
  • → Dutch: teak
  • → English: teak
    • → Telugu: టేకు (ṭēku)
  • → Finnish: teak, tiikki
  • → Spanish: teca, teka (obsolete)

Etymology 2

Verb

തേക്ക് • (tēkkŭ)

1. imperative of തേക്കുക (tēkkuka)

References

• Gundert, Hermann (1872) “തേക്കു”, in A Malayalam and English dictionary, Mangalore, London: C. Stolz; Trübner & Co.
• Warrier, M. I. (2008) “തേക്ക്”, in Malayalam-English Dictionary (in Malayalam), 22nd edition, Kottayam: DC Books
• Burrow, T., Emeneau, M. B. (1984) “tēkku”, in A Dravidian etymological dictionary, 2nd edition, Oxford University Press, →ISBN.
• https://dict.sayahna.org/stv/56529/
• https://olam.in/DictionaryML/ml/%E0%B4%A4%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%8D