สงฺฆ
Pali edit
Alternative forms edit
Alternative forms
Noun edit
สงฺฆ m
- Thai script form of saṅgha
- 2005, บุญคิด วัชรศาสตร์, ภาษาเมืองล้านนา [The Language of Mueang Lanna] (overall work in Thai), Chiang Mai: Tharatong Print Shop, →ISBN, page 188:
- สุปฏิปนฺโน ถควโต สาวกสงฺโฆ, อุชุปฏิปนฺโน ภควโด สาวกสงฺโฆ, ญายปฏิปนฺโน ภควโต สาวกสงฺโฆ, สามีจิปฏิปนฺโน ภควโต สาวกสงฺโฆ,
- supaṭipanno bhagavato sāvakasaṅgho, ujupaṭipanno bhagavato sāvakasaṅgho, ñāyapaṭipanno bhagavato sāvakasaṅgho, sāmīcipaṭipanno bhagavato sāvakasaṅgho,
- The assembly of the Fortunate One's disciples is following the right way. The assembly of the Fortunate One's disciples is following the straight way. The assembly of the Fortunate One's disciples is following the right way. The assembly of the Fortunate One's disciples is following the proper way.
Declension edit
Declension table of "สงฺฆ" (masculine)
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | สงฺโฆ (saṅgho) | สงฺฆา (saṅghā) |
| Accusative (second) | สงฺฆํ (saṅghaṃ) | สงฺเฆ (saṅghe) |
| Instrumental (third) | สงฺเฆน (saṅghena) | สงฺเฆหิ (saṅghehi) or สงฺเฆภิ (saṅghebhi) |
| Dative (fourth) | สงฺฆสฺส (saṅghassa) or สงฺฆาย (saṅghāya) or สงฺฆตฺถํ (saṅghatthaṃ) | สงฺฆานํ (saṅghānaṃ) |
| Ablative (fifth) | สงฺฆสฺมา (saṅghasmā) or สงฺฆมฺหา (saṅghamhā) or สงฺฆา (saṅghā) | สงฺเฆหิ (saṅghehi) or สงฺเฆภิ (saṅghebhi) |
| Genitive (sixth) | สงฺฆสฺส (saṅghassa) | สงฺฆานํ (saṅghānaṃ) |
| Locative (seventh) | สงฺฆสฺมิํ (saṅghasmiṃ) or สงฺฆมฺหิ (saṅghamhi) or สงฺเฆ (saṅghe) | สงฺเฆสุ (saṅghesu) |
| Vocative (calling) | สงฺฆ (saṅgha) | สงฺฆา (saṅghā) |