อุจจาสะยะนะ

Pali

Alternative forms

Alternative scripts

• uccāsayana (Latin script)
• 𑀉𑀘𑁆𑀘𑀸𑀲𑀬𑀦 (Brahmi script)
• उच्चासयन (Devanagari script)
• উচ্চাসযন (Bengali script)
• උච‍්චාසයන (Sinhalese script)
• ဥစ္စာသယန or ဢုၸ္ၸႃသယၼ or ဢုၸ်ၸႃသယၼ (Burmese script)
• อุจฺจาสยน (Thai script)
• ᩏᨧ᩠ᨧᩣᩈᨿᨶ (Tai Tham script)
• ອຸຈ຺ຈາສຍນ or ອຸຈຈາສະຍະນະ or ອຸຈຈາສະຢະນະ (Lao script)
• ឧច្ចាសយន (Khmer script)
• 𑄃𑄪𑄌𑄴𑄌𑄂𑄥𑄠𑄚 (Chakma script)

Noun

อุจจาสะยะนะ n

1. Thai script (without implicit vowels) form of uccāsayana (“high bed”)
   • c. 1999, ยอดพระกัณฑ์ไตรปิฎก พระคาถาชินบัญชร พระคาถาอาการะวัตตาสูตร (overall work in Thai), Bangkok: Liang Siang Chong Charoen Print Shop, page 5:

     อุจจาสะยะนะมะหาสะยะนา เวระมะณี สิกขาปะทัง สะมาทิยามิ

     uccāsayanamahāsayanā veramaṇī sikkhāpadaṃ samādiyāmi

     I undertake the training rule of abstention from a high or luxurious bed.

Declension

Declension table of "อุจจาสะยะนะ" (neuter)

Case \ Number	Singular	Plural
Nominative (first)	อุจจาสะยะนัง (uccāsayanaṃ)	อุจจาสะยะนานิ (uccāsayanāni)
Accusative (second)	อุจจาสะยะนัง (uccāsayanaṃ)	อุจจาสะยะนานิ (uccāsayanāni)
Instrumental (third)	อุจจาสะยะเนนะ (uccāsayanena)	อุจจาสะยะเนหิ (uccāsayanehi) or อุจจาสะยะเนภิ (uccāsayanebhi)
Dative (fourth)	อุจจาสะยะนัสสะ (uccāsayanassa) or อุจจาสะยะนายะ (uccāsayanāya) or อุจจาสะยะนัตถัง (uccāsayanatthaṃ)	อุจจาสะยะนานัง (uccāsayanānaṃ)
Ablative (fifth)	อุจจาสะยะนัสมา (uccāsayanasmā) or อุจจาสะยะนัมหา (uccāsayanamhā) or อุจจาสะยะนา (uccāsayanā)	อุจจาสะยะเนหิ (uccāsayanehi) or อุจจาสะยะเนภิ (uccāsayanebhi)
Genitive (sixth)	อุจจาสะยะนัสสะ (uccāsayanassa)	อุจจาสะยะนานัง (uccāsayanānaṃ)
Locative (seventh)	อุจจาสะยะนัสมิง (uccāsayanasmiṃ) or อุจจาสะยะนัมหิ (uccāsayanamhi) or อุจจาสะยะเน (uccāsayane)	อุจจาสะยะเนสุ (uccāsayanesu)
Vocative (calling)	อุจจาสะยะนะ (uccāsayana)	อุจจาสะยะนานิ (uccāsayanāni)