თამო

Laz

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈtʰɑmɔ/
• Hyphenation: თა‧მო

Adjective

თამო • (tamo) (Latin spelling tamo)

1. slow

   ბედრიჲე დიდო თამო რენ. ლიმხანა თითო თითო ეჭკორუმს. აშექ ა ხუთ-აში ართე ოკუქაჩამს დო ეჭკორუმს.

   bedriye dido tamo ren. limxana tito tito eç̌ǩorums. aşek a xut-aşi arte oǩukaçams do eç̌ǩorums.

   Bedriye is very slow. She mows the ferns one by one. Aisha grabs five or six of them and cuts them down.

Adverb

თამო • (tamo) (Latin spelling tamo)

1. slowly

   Ქოთუმეფეს თამო ნანჭი! Ემკუთუნან.

   Kotumepes tamo nanç̌i! Emǩutunan.

   Approach the chickens slowly! They're scared.

Further reading

• Kojima, Gôichi (2012–) “tamo”, in Temel Lazca-Türkçe Sözlük Taslağı‎^[1] (in Turkish)
• Tandilava, Ali (2013) “თამო”, in Merab Čuxua, Natela Kutelia, Lile Tandilava, Lali Ezugbaia, editors, Lazuri leksiḳoni [Laz Dictionary]‎^[2], online version prepared by Levan Vašaḳiʒe, Tbilisi