შირუმს
Laz
editAlternative forms
editEtymology
editFrom შირ- (şir-) + -უმ (-um) + -ს (-s). Inherited from Proto-Georgian-Zan *s₁ar- : s₁r- (“to destroy, ruin”).
Verb
editშირუმს • (şirums) (Latin spelling şirums) (Atina, Vitse–Arkabi, Peroniti)
- to corrode, to erode
- Synonyms: შირჭუჲ (şirç̌uy), გამაშირუმს (gamaşirums), გჲუშირაფს (gyuşiraps)
- ხასანიში უნივერსიტეზ ნარენ დიდი ბიჭიქ “ა მუთხა პარე” დეჲი აქშამა ქვა შირუმს
- xasanişi universiťez naren didi biç̌ik “a mutxa p̌are” deyi akşama kva şirums
- Khasan's eldest son, who is at university, is scouring stones all day long, saying, "I'm going to do something"
Further reading
edit- Kojima, Gôichi (2012–) “şirums/ şiyums (PZ), şiruy[1] (AŞ), şirums (FN ~ HP-P’eronit), şirups (HP ~ ÇX)”, in Temel Lazca-Türkçe Sözlük Taslağı[1] (in Turkish)
- Tandilava, Ali (2013) “ოშირუ”, in Merab Čuxua, Natela Kutelia, Lile Tandilava, Lali Ezugbaia, editors, Lazuri leksiḳoni [Laz Dictionary][2], online version prepared by Levan Vašaḳiʒe, Tbilisi