წკონდუმს

Laz edit

Etymology 1 edit

From წკონდ- (ǯǩond-) +‎ -უმ (-um) +‎ -ს (-s). Unknown.

Verb edit

წკონდუმს (ǯǩondums) (Latin spelling ǯǩondums)

  1. Vitse and Lome form of წკიდუფს (ǯǩidups)

Etymology 2 edit

From წკონდ- (ǯǩond-) +‎ -უმ (-um) +‎ -ს (-s). Inherited from Proto-Georgian-Zan *c̣ḳand- : c̣ḳnd- (to get cleared, refined (of sediment)).

Verb edit

წკონდუმს (ǯǩondums) (Latin spelling ǯǩondums) (Arkabi)

  1. to spin thread
    ჰამ ოწკონდალექ ჲუნი ვაგოშიმერს. დიდო კაჲი წკონდუმს.
    ham oǯǩondalek yuni vagoşimers. dido ǩayi ǯǩondums.
    This thing doesn't pick wool. It spins wool very well.

Further reading edit

  • Kojima, Gôichi (2012–) “3’k’ondums[1]”, in Temel Lazca-Türkçe Sözlük Taslağı[1] (in Turkish)
  • Kojima, Gôichi (2012–) “3’k’ondums[2]”, in Temel Lazca-Türkçe Sözlük Taslağı[2] (in Turkish)