ᠵᠣᠪᠣᠮᠪᡳ

Manchu

Etymology

Borrowed from Classical Mongolian ᠵᠣᠪᠠᠮᠤᠢ (ǰobamui, “one suffers”), from Middle Mongol ᠵᠣᠪᠠᠮᠤᠢ (ǰobamui). Compare modern Mongolian ᠵᠣᠪᠠᠨ᠎ᠠ (ǰoban-a) / зовно (zovno).

Pronunciation

• (standard) IPA^(key): [t͡ʃɔ.pɔm.pi]

Verb

ᠵᠣᠪᠣᠮᠪᡳ • (jobombi)

1. one worries
2. one suffers

Conjugation

This verb needs an inflection-table template.

Derived terms

(nouns):

• ᠵᠣᠪᠣᠰᡥᡡᠨ (joboshūn)
• ᠵᠣᠪᠣᠴᡠᠨ (jobocun, “worry”)

(adjectives and adverbs):

• ᠵᠣᠪᠣᠴᡠᡴᠠ (jobocuka, “worrying; worryingly”)

Related terms

(nouns):

• ᠵᠣᠪᠣᠯᠣᠨ (jobolon, “suffering, misery; funeral affairs”)