ἀμφικρύπτω

Ancient Greek

Etymology

From ἀμφι- (amphi-, “amphi, ambi, both”) +‎ κρύπτω (krúptō, “to hide”)

Pronunciation

 

• IPA^(key): /am.pʰi.krýp.tɔː/ → /am.ɸiˈkryp.to/ → /am.fiˈkrip.to/

• (5^th BCE Attic) IPA^(key): /am.pʰi.krýp.tɔː/
• (1^st CE Egyptian) IPA^(key): /am.pʰiˈkryp.to/
• (4^th CE Koine) IPA^(key): /am.ɸiˈkryp.to/
• (10^th CE Byzantine) IPA^(key): /am.fiˈkryp.to/
• (15^th CE Constantinopolitan) IPA^(key): /am.fiˈkrip.to/

Verb

ἀμφικρύπτω • (amphikrúptō)

1. to cover or hide on every side

Conjugation

   Present: ἀμφικρῠ́πτω, ἀμφικρῠ́πτομαι

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	ἀμφικρῠ́πτω	ἀμφικρῠ́πτεις	ἀμφικρῠ́πτει	ἀμφικρῠ́πτετον	ἀμφικρῠ́πτετον	ἀμφικρῠ́πτομεν	ἀμφικρῠ́πτετε	ἀμφικρῠ́πτουσῐ(ν)
	subjunctive	ἀμφικρῠ́πτω	ἀμφικρῠ́πτῃς	ἀμφικρῠ́πτῃ	ἀμφικρῠ́πτητον	ἀμφικρῠ́πτητον	ἀμφικρῠ́πτωμεν	ἀμφικρῠ́πτητε	ἀμφικρῠ́πτωσῐ(ν)
	optative	ἀμφικρῠ́πτοιμῐ	ἀμφικρῠ́πτοις	ἀμφικρῠ́πτοι	ἀμφικρῠ́πτοιτον	ἀμφικρῠπτοίτην	ἀμφικρῠ́πτοιμεν	ἀμφικρῠ́πτοιτε	ἀμφικρῠ́πτοιεν
	imperative		ἀμφίκρῠπτε	ἀμφικρῠπτέτω	ἀμφικρῠ́πτετον	ἀμφικρῠπτέτων		ἀμφικρῠ́πτετε	ἀμφικρῠπτόντων
middle/ passive	indicative	ἀμφικρῠ́πτομαι	ἀμφικρῠ́πτῃ, ἀμφικρῠ́πτει	ἀμφικρῠ́πτεται	ἀμφικρῠ́πτεσθον	ἀμφικρῠ́πτεσθον	ἀμφικρῠπτόμεθᾰ	ἀμφικρῠ́πτεσθε	ἀμφικρῠ́πτονται
	subjunctive	ἀμφικρῠ́πτωμαι	ἀμφικρῠ́πτῃ	ἀμφικρῠ́πτηται	ἀμφικρῠ́πτησθον	ἀμφικρῠ́πτησθον	ἀμφικρῠπτώμεθᾰ	ἀμφικρῠ́πτησθε	ἀμφικρῠ́πτωνται
	optative	ἀμφικρῠπτοίμην	ἀμφικρῠ́πτοιο	ἀμφικρῠ́πτοιτο	ἀμφικρῠ́πτοισθον	ἀμφικρῠπτοίσθην	ἀμφικρῠπτοίμεθᾰ	ἀμφικρῠ́πτοισθε	ἀμφικρῠ́πτοιντο
	imperative		ἀμφικρῠ́πτου	ἀμφικρῠπτέσθω	ἀμφικρῠ́πτεσθον	ἀμφικρῠπτέσθων		ἀμφικρῠ́πτεσθε	ἀμφικρῠπτέσθων
		active				middle/passive
infinitive		ἀμφικρῠ́πτειν				ἀμφικρῠ́πτεσθαι
participle	m	ἀμφικρῠ́πτων				ἀμφικρῠπτόμενος
	f	ἀμφικρῠ́πτουσᾰ				ἀμφικρῠπτομένη
	n	ἀμφικρῠ́πτον				ἀμφικρῠπτόμενον
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Imperfect: ἀμφἔκρῠπτον, ἀμφἐκρῠπτόμην

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	ἀμφἔκρῠπτον	ἀμφἔκρῠπτες	ἀμφἔκρῠπτε(ν)	ἀμφἐκρῠ́πτετον	ἀμφἐκρῠπτέτην	ἀμφἐκρῠ́πτομεν	ἀμφἐκρῠ́πτετε	ἀμφἔκρῠπτον
middle/ passive	indicative	ἀμφἐκρῠπτόμην	ἀμφἐκρῠ́πτου	ἀμφἐκρῠ́πτετο	ἀμφἐκρῠ́πτεσθον	ἀμφἐκρῠπτέσθην	ἀμφἐκρῠπτόμεθᾰ	ἀμφἐκρῠ́πτεσθε	ἀμφἐκρῠ́πτοντο
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Future: ἀμφικρῠ́ψω, ἀμφικρῠ́ψομαι, ἀμφικρῠφθήσομαι

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	ἀμφικρῠ́ψω	ἀμφικρῠ́ψεις	ἀμφικρῠ́ψει	ἀμφικρῠ́ψετον	ἀμφικρῠ́ψετον	ἀμφικρῠ́ψομεν	ἀμφικρῠ́ψετε	ἀμφικρῠ́ψουσῐ(ν)
	optative	ἀμφικρῠ́ψοιμῐ	ἀμφικρῠ́ψοις	ἀμφικρῠ́ψοι	ἀμφικρῠ́ψοιτον	ἀμφικρῠψοίτην	ἀμφικρῠ́ψοιμεν	ἀμφικρῠ́ψοιτε	ἀμφικρῠ́ψοιεν
middle	indicative	ἀμφικρῠ́ψομαι	ἀμφικρῠ́ψῃ, ἀμφικρῠ́ψει	ἀμφικρῠ́ψεται	ἀμφικρῠ́ψεσθον	ἀμφικρῠ́ψεσθον	ἀμφικρῠψόμεθᾰ	ἀμφικρῠ́ψεσθε	ἀμφικρῠ́ψονται
	optative	ἀμφικρῠψοίμην	ἀμφικρῠ́ψοιο	ἀμφικρῠ́ψοιτο	ἀμφικρῠ́ψοισθον	ἀμφικρῠψοίσθην	ἀμφικρῠψοίμεθᾰ	ἀμφικρῠ́ψοισθε	ἀμφικρῠ́ψοιντο
passive	indicative	ἀμφικρῠφθήσομαι	ἀμφικρῠφθήσῃ	ἀμφικρῠφθήσεται	ἀμφικρῠφθήσεσθον	ἀμφικρῠφθήσεσθον	ἀμφικρῠφθησόμεθᾰ	ἀμφικρῠφθήσεσθε	ἀμφικρῠφθήσονται
	optative	ἀμφικρῠφθησοίμην	ἀμφικρῠφθήσοιο	ἀμφικρῠφθήσοιτο	ἀμφικρῠφθήσοισθον	ἀμφικρῠφθησοίσθην	ἀμφικρῠφθησοίμεθᾰ	ἀμφικρῠφθήσοισθε	ἀμφικρῠφθήσοιντο
		active			middle		passive
infinitive		ἀμφικρῠ́ψειν			ἀμφικρῠ́ψεσθαι		ἀμφικρῠφθήσεσθαι
participle	m	ἀμφικρῠ́ψων			ἀμφικρῠψόμενος		ἀμφικρῠφθησόμενος
	f	ἀμφικρῠ́ψουσᾰ			ἀμφικρῠψομένη		ἀμφικρῠφθησομένη
	n	ἀμφικρῠ́ψον			ἀμφικρῠψόμενον		ἀμφικρῠφθησόμενον
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Aorist: ἀμφἔκρῠψᾰ, ἀμφἐκρῠψᾰ́μην, ἀμφἐκρῠ́φθην

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	ἀμφἔκρῠψᾰ	ἀμφἔκρῠψᾰς	ἀμφἔκρῠψε(ν)	ἀμφἐκρῠ́ψᾰτον	ἀμφἐκρῠψᾰ́την	ἀμφἐκρῠ́ψᾰμεν	ἀμφἐκρῠ́ψᾰτε	ἀμφἔκρῠψᾰν
	subjunctive	ἀμφικρῠ́ψω	ἀμφικρῠ́ψῃς	ἀμφικρῠ́ψῃ	ἀμφικρῠ́ψητον	ἀμφικρῠ́ψητον	ἀμφικρῠ́ψωμεν	ἀμφικρῠ́ψητε	ἀμφικρῠ́ψωσῐ(ν)
	optative	ἀμφικρῠ́ψαιμῐ	ἀμφικρῠ́ψειᾰς, ἀμφικρῠ́ψαις	ἀμφικρῠ́ψειε(ν), ἀμφικρῠ́ψαι	ἀμφικρῠ́ψαιτον	ἀμφικρῠψαίτην	ἀμφικρῠ́ψαιμεν	ἀμφικρῠ́ψαιτε	ἀμφικρῠ́ψειᾰν, ἀμφικρῠ́ψαιεν
	imperative		ἀμφίκρῠψον	ἀμφικρῠψᾰ́τω	ἀμφικρῠ́ψᾰτον	ἀμφικρῠψᾰ́των		ἀμφικρῠ́ψᾰτε	ἀμφικρῠψᾰ́ντων
middle	indicative	ἀμφἐκρῠψᾰ́μην	ἀμφἐκρῠ́ψω	ἀμφἐκρῠ́ψᾰτο	ἀμφἐκρῠ́ψᾰσθον	ἀμφἐκρῠψᾰ́σθην	ἀμφἐκρῠψᾰ́μεθᾰ	ἀμφἐκρῠ́ψᾰσθε	ἀμφἐκρῠ́ψᾰντο
	subjunctive	ἀμφικρῠ́ψωμαι	ἀμφικρῠ́ψῃ	ἀμφικρῠ́ψηται	ἀμφικρῠ́ψησθον	ἀμφικρῠ́ψησθον	ἀμφικρῠψώμεθᾰ	ἀμφικρῠ́ψησθε	ἀμφικρῠ́ψωνται
	optative	ἀμφικρῠψαίμην	ἀμφικρῠ́ψαιο	ἀμφικρῠ́ψαιτο	ἀμφικρῠ́ψαισθον	ἀμφικρῠψαίσθην	ἀμφικρῠψαίμεθᾰ	ἀμφικρῠ́ψαισθε	ἀμφικρῠ́ψαιντο
	imperative		ἀμφίκρῠψαι	ἀμφικρῠψᾰ́σθω	ἀμφικρῠ́ψᾰσθον	ἀμφικρῠψᾰ́σθων		ἀμφικρῠ́ψᾰσθε	ἀμφικρῠψᾰ́σθων
passive	indicative	ἀμφἐκρῠ́φθην	ἀμφἐκρῠ́φθης	ἀμφἐκρῠ́φθη	ἀμφἐκρῠ́φθητον	ἀμφἐκρῠφθήτην	ἀμφἐκρῠ́φθημεν	ἀμφἐκρῠ́φθητε	ἀμφἐκρῠ́φθησᾰν
	subjunctive	ἀμφικρῠφθῶ	ἀμφικρῠφθῇς	ἀμφικρῠφθῇ	ἀμφικρῠφθῆτον	ἀμφικρῠφθῆτον	ἀμφικρῠφθῶμεν	ἀμφικρῠφθῆτε	ἀμφικρῠφθῶσῐ(ν)
	optative	ἀμφικρῠφθείην	ἀμφικρῠφθείης	ἀμφικρῠφθείη	ἀμφικρῠφθεῖτον, ἀμφικρῠφθείητον	ἀμφικρῠφθείτην, ἀμφικρῠφθειήτην	ἀμφικρῠφθεῖμεν, ἀμφικρῠφθείημεν	ἀμφικρῠφθεῖτε, ἀμφικρῠφθείητε	ἀμφικρῠφθεῖεν, ἀμφικρῠφθείησᾰν
	imperative		ἀμφικρύφθητῐ	ἀμφικρῠφθήτω	ἀμφικρῠ́φθητον	ἀμφικρῠφθήτων		ἀμφικρῠ́φθητε	ἀμφικρῠφθέντων
		active			middle		passive
infinitive		ἀμφικρῠ́ψαι			ἀμφικρῠ́ψᾰσθαι		ἀμφικρῠφθῆναι
participle	m	ἀμφικρῠ́ψᾱς			ἀμφικρῠψᾰ́μενος		ἀμφικρῠφθείς
	f	ἀμφικρῠ́ψᾱσᾰ			ἀμφικρῠψᾰμένη		ἀμφικρῠφθεῖσᾰ
	n	ἀμφικρῠ́ψᾰν			ἀμφικρῠψᾰ́μενον		ἀμφικρῠφθέν
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Perfect: ἀμφικέκρυφᾰ, ἀμφικέκρῠμαι

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	ἀμφικέκρυφᾰ	ἀμφικέκρυφᾰς	ἀμφικέκρυφε(ν)	ἀμφικεκρύφᾰτον	ἀμφικεκρύφᾰτον	ἀμφικεκρύφᾰμεν	ἀμφικεκρύφᾰτε	ἀμφικεκρύφᾱσῐ(ν)
	subjunctive	ἀμφικεκρύφω	ἀμφικεκρύφῃς	ἀμφικεκρύφῃ	ἀμφικεκρύφητον	ἀμφικεκρύφητον	ἀμφικεκρύφωμεν	ἀμφικεκρύφητε	ἀμφικεκρύφωσῐ(ν)
	optative	ἀμφικεκρύφοιμῐ, ἀμφικεκρυφοίην	ἀμφικεκρύφοις, ἀμφικεκρυφοίης	ἀμφικεκρύφοι, ἀμφικεκρυφοίη	ἀμφικεκρύφοιτον	ἀμφικεκρυφοίτην	ἀμφικεκρύφοιμεν	ἀμφικεκρύφοιτε	ἀμφικεκρύφοιεν
	imperative		ἀμφικέκρυφε	ἀμφικεκρυφέτω	ἀμφικεκρύφετον	ἀμφικεκρυφέτων		ἀμφικεκρύφετε	ἀμφικεκρυφόντων
middle/ passive	indicative	ἀμφικέκρῠμαι	ἀμφικέκρῠσαι	ἀμφικέκρῠται	ἀμφικέκρῠσθον	ἀμφικέκρῠσθον	ἀμφικεκρῠ́μεθᾰ	ἀμφικέκρῠσθε	ἀμφικέκρῠνται
	subjunctive	ἀμφικεκρῠμένος ὦ	ἀμφικεκρῠμένος ᾖς	ἀμφικεκρῠμένος ᾖ	ἀμφικεκρῠμένω ἦτον	ἀμφικεκρῠμένω ἦτον	ἀμφικεκρῠμένοι ὦμεν	ἀμφικεκρῠμένοι ἦτε	ἀμφικεκρῠμένοι ὦσῐ(ν)
	optative	ἀμφικεκρῠμένος εἴην	ἀμφικεκρῠμένος εἴης	ἀμφικεκρῠμένος εἴη	ἀμφικεκρῠμένω εἴητον/εἶτον	ἀμφικεκρῠμένω εἰήτην/εἴτην	ἀμφικεκρῠμένοι εἴημεν/εἶμεν	ἀμφικεκρῠμένοι εἴητε/εἶτε	ἀμφικεκρῠμένοι εἴησᾰν/εἶεν
	imperative		ἀμφικέκρῠσο	ἀμφικεκρῠ́σθω	ἀμφικέκρῠσθον	ἀμφικεκρῠ́σθων		ἀμφικέκρῠσθε	ἀμφικεκρῠ́σθων
		active				middle/passive
infinitive		ἀμφικεκρυφέναι				ἀμφικεκρῠ́σθαι
participle	m	ἀμφικεκρυφώς				ἀμφικεκρῠμένος
	f	ἀμφικεκρυφυῖᾰ				ἀμφικεκρῠμένη
	n	ἀμφικεκρυφός				ἀμφικεκρῠμένον
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Pluperfect: ἀμφἐκεκρύφειν, ἀμφικεκρῠ́μην

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	ἀμφἐκεκρύφειν, ἀμφἐκεκρύφη	ἀμφἐκεκρύφεις, ἀμφἐκεκρύφης	ἀμφἐκεκρύφει(ν)	ἀμφἐκεκρύφετον	ἀμφἐκεκρυφέτην	ἀμφἐκεκρύφεμεν	ἀμφἐκεκρύφετε	ἀμφἐκεκρύφεσᾰν
middle/ passive	indicative	ἀμφικεκρῠ́μην	ἀμφικέκρῠσο	ἀμφικέκρῠτο	ἀμφικέκρῠσθον	ἀμφικεκρῠ́σθην	ἀμφικεκρῠ́μεθᾰ	ἀμφικέκρῠσθε	ἀμφικέκρῠντο
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Future perfect: ἀμφικεκρύφομαι

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
middle/ passive	indicative	ἀμφικεκρύφομαι	ἀμφικεκρύφῃ, ἀμφικεκρύφει	ἀμφικεκρύφεται	ἀμφικεκρύφεσθον	ἀμφικεκρύφεσθον	ἀμφικεκρυφόμεθᾰ	ἀμφικεκρύφεσθε	ἀμφικεκρύφονται
	optative	ἀμφικεκρυφοίμην	ἀμφικεκρύφοιο	ἀμφικεκρύφοιτο	ἀμφικεκρύφοισθον	ἀμφικεκρυφοίσθην	ἀμφικεκρυφοίμεθᾰ	ἀμφικεκρύφοισθε	ἀμφικεκρύφοιντο
						middle/passive
infinitive						ἀμφικεκρύφεσθαι
participle	m					ἀμφικεκρυφόμενος
	f					ἀμφικεκρυφομένη
	n					ἀμφικεκρυφόμενον
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.