ἐπίλυτος
Ancient Greek
editEtymology
editFrom ἐπιλῡ́ω (epilū́ō, “set free”) + -τος (-tos, “a suffix forming perfective passive verbal adjectives”)
Pronunciation
edit- (5th BCE Attic) IPA(key): /e.pí.ly.tos/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /eˈpi.ly.tos/
- (4th CE Koine) IPA(key): /eˈpi.ly.tos/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /eˈpi.ly.tos/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /eˈpi.li.tos/
Adjective
editἐπίλῠτος • (epílutos) m or f (neuter ἐπίλῠτον); second declension
Declension
editNumber | Singular | Dual | Plural | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Case/Gender | Masculine / Feminine | Neuter | Masculine / Feminine | Neuter | Masculine / Feminine | Neuter | ||||||||
Nominative | ἐπῐ́λῠτος epílutos |
ἐπῐ́λῠτον epíluton |
ἐπῐλῠ́τω epilútō |
ἐπῐλῠ́τω epilútō |
ἐπῐ́λῠτοι epílutoi |
ἐπῐ́λῠτᾰ epíluta | ||||||||
Genitive | ἐπῐλῠ́του epilútou |
ἐπῐλῠ́του epilútou |
ἐπῐλῠ́τοιν epilútoin |
ἐπῐλῠ́τοιν epilútoin |
ἐπῐλῠ́των epilútōn |
ἐπῐλῠ́των epilútōn | ||||||||
Dative | ἐπῐλῠ́τῳ epilútōi |
ἐπῐλῠ́τῳ epilútōi |
ἐπῐλῠ́τοιν epilútoin |
ἐπῐλῠ́τοιν epilútoin |
ἐπῐλῠ́τοις epilútois |
ἐπῐλῠ́τοις epilútois | ||||||||
Accusative | ἐπῐ́λῠτον epíluton |
ἐπῐ́λῠτον epíluton |
ἐπῐλῠ́τω epilútō |
ἐπῐλῠ́τω epilútō |
ἐπῐλῠ́τους epilútous |
ἐπῐ́λῠτᾰ epíluta | ||||||||
Vocative | ἐπῐ́λῠτε epílute |
ἐπῐ́λῠτον epíluton |
ἐπῐλῠ́τω epilútō |
ἐπῐλῠ́τω epilútō |
ἐπῐ́λῠτοι epílutoi |
ἐπῐ́λῠτᾰ epíluta | ||||||||
Derived forms | Adverb | Comparative | Superlative | |||||||||||
ἐπῐλῠ́τως epilútōs |
ἐπῐλῠτώτερος epilutṓteros |
ἐπῐλῠτώτᾰτος epilutṓtatos | ||||||||||||
Notes: |
|
Further reading
edit- ἐπίλυτος in Trapp, Erich, et al. (1994–2007) Lexikon zur byzantinischen Gräzität besonders des 9.-12. Jahrhunderts [the Lexicon of Byzantine Hellenism, Particularly the 9th–12th Centuries], Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften
- “ἐπίλυτος”, in ΛΟΓΕΙΟΝ [Logeion] (in English, French, Spanish, German, Dutch and Chinese), University of Chicago, 2011
- “ἐπίλυτος”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press