ἠεροειδής

Ancient Greek

Etymology

Likely pronounced ἠϝεροϝειδής (ēweroweidḗs) in Homer's time: from ἀήρ (aḗr, “mist”) +‎ -ειδής (-eidḗs, adjectival suffix).

Pronunciation

 

• IPA^(key): /ɛː.e.ro.eː.dɛ̌ːs/ → /i.e.ro.iˈðis/ → /i.e.ro.iˈðis/

• (5^th BCE Attic) IPA^(key): /ɛː.e.ro.eː.dɛ̌ːs/
• (1^st CE Egyptian) IPA^(key): /e̝.e.ro.iˈde̝s/
• (4^th CE Koine) IPA^(key): /i.e.ro.iˈðis/
• (10^th CE Byzantine) IPA^(key): /i.e.ro.iˈðis/
• (15^th CE Constantinopolitan) IPA^(key): /i.e.ro.iˈðis/

Adjective

ἠεροειδής • (ēeroeidḗs) m or f (neuter ἠεροειδές); third declension

1. (Homeric epithet of the sea) misty, melting into the haze of distance
   • 800 BCE – 600 BCE, Homer, Odyssey 2.263:

     καί μ’ ἐν νηῒ κέλευσας ἐπ’ ἠεροειδέα πόντον

     kaí m’ en nēï̀ kéleusas ep’ ēeroeidéa pónton

     [Telemachus praying to Athena:]
     and you commanded me [to go] in a ship over the misty sea

2. covered in mist; shadowy
   • 800 BCE – 600 BCE, Homer, Odyssey 12.80:

     μέσσῳ δ’ ἐν σκοπέλῳ ἐστὶ σπέος ἠεροειδές

     méssōi d’ en skopélōi estì spéos ēeroeidés

     In the middle of the cliff is a shadowy cave

Inflection

Third declension of ἠεροειδής; ἠεροειδές (uncontracted, Epic)

Number		Singular			Dual			Plural
Case/Gender		Masculine / Feminine	Neuter		Masculine / Feminine	Neuter		Masculine / Feminine	Neuter
Nominative		ἠεροειδής ēeroeidḗs	ἠεροειδές ēeroeidés		ἠεροειδεῖ / ἠεροειδέε ēeroeideî / ēeroeidée	ἠεροειδεῖ / ἠεροειδέε ēeroeideî / ēeroeidée		ἠεροειδεῖς / ἠεροειδέες ēeroeideîs / ēeroeidées	ἠεροειδέᾰ ēeroeidéa
Genitive		ἠεροειδέος / ἠεροειδεῦς ēeroeidéos / ēeroeideûs	ἠεροειδέος / ἠεροειδεῦς ēeroeidéos / ēeroeideûs		ἠεροειδοῖν ēeroeidoîn	ἠεροειδοῖν ēeroeidoîn		ἠεροειδέων ēeroeidéōn	ἠεροειδέων ēeroeidéōn
Dative		ἠεροειδεῖ / ἠεροειδέῐ̈ ēeroeideî / ēeroeidéï	ἠεροειδεῖ / ἠεροειδέῐ̈ ēeroeideî / ēeroeidéï		ἠεροειδοῖν ēeroeidoîn	ἠεροειδοῖν ēeroeidoîn		ἠεροειδέσῐ / ἠεροειδέσῐν ēeroeidési(n)	ἠεροειδέσῐ / ἠεροειδέσῐν ēeroeidési(n)
Accusative		ἠεροειδέᾰ ēeroeidéa	ἠεροειδές ēeroeidés		ἠεροειδεῖ / ἠεροειδέε ēeroeideî / ēeroeidée	ἠεροειδεῖ / ἠεροειδέε ēeroeideî / ēeroeidée		ἠεροειδέᾰς ēeroeidéas	ἠεροειδέᾰ ēeroeidéa
Vocative		ἠεροειδές ēeroeidés	ἠεροειδές ēeroeidés		ἠεροειδεῖ / ἠεροειδέε ēeroeideî / ēeroeidée	ἠεροειδεῖ / ἠεροειδέε ēeroeideî / ēeroeidée		ἠεροειδεῖς / ἠεροειδέες ēeroeideîs / ēeroeidées	ἠεροειδέᾰ ēeroeidéa
Derived forms		Adverb			Comparative			Superlative
		ἠεροειδές ēeroeidés			ἠεροειδέστερος ēeroeidésteros			ἠεροειδέστᾰτος ēeroeidéstatos
Notes:		Dialects other than Attic are not well attested. Some forms may be based on conjecture. Use with caution.

References

• “ἠεροειδής”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
• “ἠεροειδής”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
• “ἠεροειδής”, in Autenrieth, Georg (1891) A Homeric Dictionary for Schools and Colleges, New York: Harper and Brothers
• ἠεροειδής in Cunliffe, Richard J. (1924) A Lexicon of the Homeric Dialect: Expanded Edition, Norman: University of Oklahoma Press, published 1963