Japanese

edit
For pronunciation and definitions of くちづける – see the following entry.
口付ける
[verb] (archaic, possibly obsolete) to make something into a saying or set expression
[verb] (rare) to kiss
Alternative spelling
口づける
(This term, くちづける (kuchizukeru), is the hiragana spelling of the above term.)