为渊驱鱼，为丛驱雀

Chinese

For pronunciation and definitions of 为渊驱鱼，为丛驱雀 – see 為淵驅魚，為叢驅雀 (“to drive the fish into deep waters and the sparrows into the thickets; to produce the exact opposite effect of what one wished; etc.”). (This term is the simplified form of 為淵驅魚，為叢驅雀).

Notes: Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore. Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.