勒目眉

Chinese

		strangle; rein in	eyebrow
simp. and trad. (勒目眉)		勒	目眉

Pronunciation

• Southern Min (Hokkien, POJ): liak-ba̍k-bâi / lek-ba̍k-bâi

---

• Southern Min
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: liak-ba̍k-bâi
    • Tâi-lô: liak-ba̍k-bâi
    • Phofsit Daibuun: liakbagbaai
    • IPA (Quanzhou): /liak̚⁵⁻²⁴ bak̚²⁴⁻² bai²⁴/
  • (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: lek-ba̍k-bâi
    • Tâi-lô: lik-ba̍k-bâi
    • Phofsit Daibuun: lekbagbaai
    • IPA (Xiamen): /liɪk̚³²⁻⁴ bak̚⁴⁻³² bai²⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /liɪk̚³²⁻⁵ bak̚¹²¹⁻²¹ bai¹³/

Verb

勒目眉

1. (Hokkien) to knit one's brows

Synonyms

• 皺眉頭／皱眉头 (zhòu méitóu)
• (Jin) 圪皺眉頭／圪皱眉头