外東北

See also: 外东北

Chinese

		outside; in addition; foreign outside; in addition; foreign; external	northeast
trad. (外東北)		外	東北
simp. (外东北)		外	东北

Etymology

2000s, calque of English Outer Manchuria, where northeast (東北／东北 (dōngběi)) is substituted for Manchuria.

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): Wài Dōngběi

  (Zhuyin): ㄨㄞˋ ㄉㄨㄥ ㄅㄟˇ

• Cantonese (Jyutping): ngoi⁶ dung¹ bak¹

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: Wài Dōngběi
    • Zhuyin: ㄨㄞˋ ㄉㄨㄥ ㄅㄟˇ
    • Tongyong Pinyin: Wài Dongběi
    • Wade–Giles: Wai⁴ Tung¹-pei³
    • Yale: Wài Dūng-běi
    • Gwoyeu Romatzyh: Way Dongbeei
    • Palladius: Вай Дунбэй (Vaj Dunbɛj)
    • Sinological IPA ^(key): /waɪ̯⁵¹ tʊŋ⁵⁵ peɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: ngoi⁶ dung¹ bak¹
    • Yale: ngoih dūng bāk
    • Cantonese Pinyin: ngoi⁶ dung¹ bak⁷
    • Guangdong Romanization: ngoi⁶ dung¹ beg¹
    • Sinological IPA ^(key): /ŋɔːi̯²² tʊŋ⁵⁵ pɐk̚⁵/

Proper noun

外東北

1. Outer Manchuria (the region of Northeast Asia formerly controlled by Qing Dynasty China and now part of Russia)