彩券

Chinese

		(bright) colour; variety; applause (bright) colour; variety; applause; applaud; (lottery) prize	deed; bond; contract deed; bond; contract; ticket
simp. and trad. (彩券)		彩	券

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): cǎiquàn, cǎijuàn

(Zhuyin): ㄘㄞˇ ㄑㄩㄢˋ, ㄘㄞˇ ㄐㄩㄢˋ
Cantonese (Jyutping): coi² gyun³ / coi² hyun³
Southern Min (Hokkien, POJ): chhái-kǹg

Mandarin
- (Standard Chinese, standard in Mainland and Taiwan)⁺
  - Hanyu Pinyin: cǎiquàn
  - Zhuyin: ㄘㄞˇ ㄑㄩㄢˋ
  - Tongyong Pinyin: cǎicyuàn
  - Wade–Giles: tsʻai³-chʻüan⁴
  - Yale: tsǎi-chywàn
  - Gwoyeu Romatzyh: tsaechiuann
  - Palladius: цайцюань (cajcjuanʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʰaɪ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰy̯ɛn⁵¹/
- (Standard Chinese, erhua-ed)⁺
  - Hanyu Pinyin: cǎiquànr
  - Zhuyin: ㄘㄞˇ ㄑㄩㄢˋㄦ
  - Tongyong Pinyin: cǎicyuànr
  - Wade–Giles: tsʻai³-chʻüan⁴-ʼrh
  - Yale: tsǎi-chywànr
  - Gwoyeu Romatzyh: tsaechiuall
  - Palladius: цайцюаньр (cajcjuanʹr)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʰaɪ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰy̯ɑɻ⁵¹/
- (Standard Chinese, variant in Mainland)⁺
  - Hanyu Pinyin: cǎijuàn
  - Zhuyin: ㄘㄞˇ ㄐㄩㄢˋ
  - Tongyong Pinyin: cǎijyuàn
  - Wade–Giles: tsʻai³-chüan⁴
  - Yale: tsǎi-jywàn
  - Gwoyeu Romatzyh: tsaejiuann
  - Palladius: цайцзюань (cajczjuanʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʰaɪ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕy̯ɛn⁵¹/
- (Standard Chinese, erhua-ed)⁺
  - Hanyu Pinyin: cǎijuànr
  - Zhuyin: ㄘㄞˇ ㄐㄩㄢˋㄦ
  - Tongyong Pinyin: cǎijyuànr
  - Wade–Giles: tsʻai³-chüan⁴-ʼrh
  - Yale: tsǎi-jywànr
  - Gwoyeu Romatzyh: tsaejiuall
  - Palladius: цайцзюаньр (cajczjuanʹr)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʰaɪ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕy̯ɑɻ⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: coi² gyun³ / coi² hyun³
  - Yale: chói gyun / chói hyun
  - Cantonese Pinyin: tsoi² gyn³ / tsoi² hyn³
  - Guangdong Romanization: coi² gün³ / coi² hün³
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʰɔːi̯³⁵ kyːn³³/, /t͡sʰɔːi̯³⁵ hyːn³³/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: chhái-kǹg
  - Tâi-lô: tshái-kǹg
  - Phofsit Daibuun: zhay'kngx
  - IPA (Xiamen): /t͡sʰai⁵³⁻⁴⁴ kŋ̍²¹/
  - IPA (Quanzhou): /t͡sʰai⁵⁵⁴⁻²⁴ kŋ̍⁴¹/
  - IPA (Zhangzhou): /t͡sʰai⁵³⁻⁴⁴ kŋ̍²¹/
  - IPA (Taipei): /t͡sʰai⁵³⁻⁴⁴ kŋ̍¹¹/
  - IPA (Kaohsiung): /t͡sʰai⁴¹⁻⁴⁴ kŋ̍²¹/

Noun

彩券

lottery ticket