搵錢
See also: 揾钱
Chinese edit
| (Cantonese) to find | coin; money | ||
|---|---|---|---|
| trad. (搵錢) | 搵 | 錢 | |
| simp. (揾钱) | 揾 | 钱 | |
| Literally: “to find money”. | |||
Pronunciation edit
Verb edit
搵⫽錢 (verb-object)
- (Cantonese, Zhongshan Min) to make money
Synonyms edit
| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Formal (Written Standard Chinese) | 賺錢 | |
| Mandarin | Harbin | 賺錢 |
| Yantai (Muping) | 賺錢 | |
| Jinan | 賺錢 | |
| Luoyang | 賺錢兒, 掙錢兒 | |
| Wanrong | 掙錢 | |
| Xi'an | 賺錢 | |
| Yinchuan | 賺錢 | |
| Xining | 賺錢 | |
| Ürümqi | 賺錢, 掙錢 | |
| Wuhan | 賺錢 | |
| Chengdu | 賺錢 | |
| Guiyang | 賺錢 | |
| Liuzhou | 賺錢, 鏟水 | |
| Xuzhou | 賺錢 | |
| Yangzhou | 賺錢 | |
| Nanjing | 賺錢 | |
| Singapore | 賺錢 | |
| Cantonese | Hong Kong | 賺錢 |
| Dongguan | 賺錢 | |
| Singapore (Guangfu) | 賺錢 | |
| Gan | Nanchang | 賺錢 |
| Lichuan | 賺錢 | |
| Pingxiang | 賺錢 | |
| Hakka | Meixian | 賺錢 |
| Huizhou | Jixi | 賺錢, 賺鈔票 |
| Jin | Taiyuan | 賺錢, 掙錢 |
| Xinzhou | 掙錢 | |
| Northern Min | Jian'ou | 趁錢 |
| Eastern Min | Fuzhou | 趁錢 |
| Southern Min | Xiamen | 趁錢 |
| Xiamen (Tong'an) | 趁鐳 | |
| Quanzhou | 趁錢 | |
| Jinjiang | 趁錢 | |
| Zhangzhou | 趁錢, 趁鐳 | |
| Zhao'an | 趁錢 | |
| Penang (Hokkien) | 趁鐳 | |
| Singapore (Hokkien) | 趁鐳 | |
| Manila (Hokkien) | 趁錢 | |
| Chaozhou | 趁錢 | |
| Shantou | 趁錢 | |
| Jieyang | 趁錢 | |
| Singapore (Teochew) | 趁鐳 | |
| Wenchang | 博錢 | |
| Haikou | 趁錢 | |
| Zhongshan Min | Sanxiang | 搵錢, 賺錢 |
| Wu | Shanghai (Chongming) | 賺銅鈿 |
| Suzhou | 賺銅鈿, 賺銅錢 | |
| Danyang | 賺銅 | |
| Ningbo | 賺銅鈿, 賺鈔票 | |
| Wenzhou | 近鈔票 | |
| Jinhua | 賺銅錢 | |
| Xiang | Changsha | 賺錢 |
| Loudi | 賺錢 | |