痊癒

See also: 痊愈

Chinese

		recover (from illness)	heal
trad. (痊癒/痊愈)		痊	癒/愈
simp. (痊愈)		痊	愈
alternative forms		全癒／全愈

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): quányù

  (Zhuyin): ㄑㄩㄢˊ ㄩˋ

• Cantonese (Jyutping): cyun⁴ jyu⁶
• Hakka (Sixian, PFS): chhiòn-yi
• Southern Min (Hokkien, POJ): chhoan-jú / chhoan-lú / chhoan-jíⁿ / chhoan-ú / choân-jú

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)
    • Hanyu Pinyin: quányù
    • Zhuyin: ㄑㄩㄢˊ ㄩˋ
    • Tongyong Pinyin: cyuányù
    • Wade–Giles: chʻüan²-yü⁴
    • Yale: chywán-yù
    • Gwoyeu Romatzyh: chyuanyuh
    • Palladius: цюаньюй (cjuanʹjuj)
    • Sinological IPA ^(key): /t͡ɕʰy̯ɛn³⁵ y⁵¹/
    • Homophones:

      [Show/Hide]
      edit edit 全域 權欲／权欲 痊癒／痊愈

• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: cyun⁴ jyu⁶
    • Yale: chyùhn yuh
    • Cantonese Pinyin: tsyn⁴ jy⁶
    • Guangdong Romanization: qun⁴ yu⁶
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sʰyːn²¹ jyː²²/
• Hakka
  • (Northern Sixian, incl. Miaoli)
    • Pha̍k-fa-sṳ: chhiòn-yi
    • Hakka Romanization System: qion^ˇ i
    • Hagfa Pinyim: qion² yi⁴
    • Sinological IPA: /t͡sʰi̯on¹¹ i⁵⁵/
  • (Southern Sixian, incl. Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: chhiòn-yi
    • Hakka Romanization System: qion^ˇ (r)i
    • Hagfa Pinyim: qion² yi⁴
    • Sinological IPA: /t͡sʰi̯on¹¹ (j)i⁵⁵/
• Southern Min
  • (Hokkien: Kaohsiung)
    • Pe̍h-ōe-jī: chhoan-jú
    • Tâi-lô: tshuan-jú
    • Phofsit Daibuun: zhoanjuo
    • IPA (Kaohsiung): /t͡sʰuan⁴⁴⁻³³ zu⁴¹/
  • (Hokkien: Quanzhou, Taipei, Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: chhoan-lú
    • Tâi-lô: tshuan-lú
    • Phofsit Daibuun: zhoanluo
    • IPA (Taipei): /t͡sʰuan⁴⁴⁻³³ lu⁵³/
    • IPA (Quanzhou): /t͡sʰuan³³ lu⁵⁵⁴/
    • IPA (Xiamen): /t͡sʰuan⁴⁴⁻²² lu⁵³/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: chhoan-jíⁿ
    • Tâi-lô: tshuan-jínn
    • Phofsit Daibuun: zhoanjvie
    • IPA (Zhangzhou): /t͡sʰuan⁴⁴⁻²² d͡zĩ⁵³/
  • (Hokkien: Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: chhoan-ú
    • Tâi-lô: tshuan-ú
    • Phofsit Daibuun: zhoan'uo
    • IPA (Xiamen): /t͡sʰuan⁴⁴⁻²² u⁵³/
  • (Hokkien: variant in Taiwan)
    • Pe̍h-ōe-jī: choân-jú
    • Tâi-lô: tsuân-jú
    • Phofsit Daibuun: zoanjuo
    • IPA (Kaohsiung): /t͡suan²³⁻³³ zu⁴¹/

Verb

痊癒

1. to heal and recover completely