盒盒

Chinese

		small box; case	small box; case
simp. and trad. (盒盒)		盒	盒

Pronunciation

• Mandarin

  (Chengdu, Sichuanese Pinyin): ho² ho^2-1

• Eastern Min (BUC): ăk-ăk

---

• Mandarin
  • (Chengdu)
    • Sichuanese Pinyin: ho² ho^2-1
    • Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: xoxo
    • Sinological IPA ^(key): /xo²¹ xo²¹⁻⁵⁵/
• Eastern Min
  • (Fuzhou)
    • Bàng-uâ-cê: ăk-ăk
    • Sinological IPA ^(key): /aʔ⁵⁻³³ aʔ⁵/

Noun

盒盒

1. (Southwestern Mandarin, Eastern Min, Danyang Wu) box; case

Synonyms

Dialectal synonyms of 盒子 (“box; case (with lid, generally smaller)”) [map]

Variety	Location	Words edit
Formal (Written Standard Chinese)		盒子
Northeastern Mandarin	Taiwan	盒子
	Singapore	盒子
Central Plains Mandarin	Luoyang	盒子
	Xining	盒兒
	Sokuluk (Gansu Dungan)	盒盒子, 盒盒兒
Lanyin Mandarin	Ürümqi	盒兒
Southwestern Mandarin	Chengdu	盒盒兒, 盒盒
Cantonese	Guangzhou	盒
	Hong Kong	盒
	Dongguan	盒
	Singapore (Guangfu)	盒
Gan	Nanchang	盒子
Hakka	Meixian	盒仔
	Miaoli (N. Sixian)	盒仔
	Pingtung (Neipu; S. Sixian)	盒仔
	Hsinchu County (Zhudong; Hailu)	盒仔
	Taichung (Dongshi; Dabu)	盒
	Hsinchu County (Qionglin; Raoping)	盒仔
	Yunlin (Lunbei; Zhao'an)	盒
Huizhou	Jixi	盒
Jin	Taiyuan	盒子
Eastern Min	Fuzhou	盒盒
Southern Min	Xiamen	盒仔, 盒, 篋仔
	Quanzhou	盒仔, 盒, 篋仔
	Zhangzhou	盒仔, 盒, 篋仔
	Tainan	盒仔, 篋仔
	Penang (Hokkien)	盒, 箱
	Singapore (Hokkien)	盒
	Manila (Hokkien)	盒仔
	Medan (Hokkien)	盒
	Singapore (Teochew)	盒
	Leizhou	盒
	Haikou	盒
	Singapore (Hainanese)	盒
Southern Pinghua	Nanning (Tingzi)	盒
Wu	Shanghai	盒子
	Danyang	盒盒
	Wenzhou	盒兒
	Jinhua	盒兒
Xiang	Loudi	盒