紅紅火火恍恍惚惚
Chinese edit
trad. (紅紅火火恍恍惚惚) | 紅紅火火 | 恍恍惚惚 | |
---|---|---|---|
simp. (红红火火恍恍惚惚) | 红红火火 | 恍恍惚惚 | |
Literally: “flourishing and prosperous, befuddled and stupefied”. |
Etymology edit
All syllables of this term have an h- initial. This is one of the suggestions made by a Pinyin input method when typing “hhhhhhhh” to get 哈哈哈哈哈哈哈哈 (hāhāhāhāhāhāhāhā, “sound of laughter”).
Pronunciation edit
Interjection edit
紅紅火火恍恍惚惚