Chinese

edit
Newfoundland
and; to give; together with
and; to give; together with; take part in; (interrog. part.)
 
Labrador
trad. (紐芬蘭與拉布拉多) 紐芬蘭 拉布拉多
simp. (纽芬兰与拉布拉多) 纽芬兰 拉布拉多

Etymology

edit

Calque of English Newfoundland and Labrador.

Pronunciation

edit

  • Mandarin
  • Cantonese
    • (Standard Cantonese, GuangzhouHong Kong)+
      • Jyutping: nau5 fan1 laan4 jyu5 laai1 bou3 laai1 do1 / nau2 fan1 laan4 jyu5 laai1 bou3 laai1 do1
      • Yale: náuh fān làahn yúh lāai bou lāai dō / náu fān làahn yúh lāai bou lāai dō
      • Cantonese Pinyin: nau5 fan1 laan4 jy5 laai1 bou3 laai1 do1 / nau2 fan1 laan4 jy5 laai1 bou3 laai1 do1
      • Guangdong Romanization: neo5 fen1 lan4 yu5 lai1 bou3 lai1 do1 / neo2 fen1 lan4 yu5 lai1 bou3 lai1 do1
      • Sinological IPA (key): /nɐu̯¹³ fɐn⁵⁵ laːn²¹ jyː¹³ laːi̯⁵⁵ pou̯³³ laːi̯⁵⁵ tɔː⁵⁵/, /nɐu̯³⁵ fɐn⁵⁵ laːn²¹ jyː¹³ laːi̯⁵⁵ pou̯³³ laːi̯⁵⁵ tɔː⁵⁵/

Proper noun

edit

紐芬蘭與拉布拉多

  1. Newfoundland and Labrador