逼籤詩
Chinese edit
force; compel; drive force; compel; drive; press for; extort; press on towards; press up to; close in on; close |
lottery poetry | ||
|---|---|---|---|
| trad. (逼籤詩/逼簽詩) | 逼 | 籤詩/簽詩 | |
| simp. (逼签诗) | 逼 | 签诗 | |
| alternative forms | 別籤詩／别签诗 愊籤詩／愊签诗 | ||
Pronunciation edit
- Southern Min
- (Hokkien: Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: piak-chhiam-si
- Tâi-lô: piak-tshiam-si
- Phofsit Daibuun: piakchiamsy
- IPA (Zhangzhou): /piak̚³²⁻⁵ t͡sʰiam⁴⁴⁻²² si⁴⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou)
Verb edit
逼籤詩
- (Zhangzhou Hokkien) to determine the results of one's fortune based on the lottery poetry