鐵道迷
Chinese
editrailroad; railway | bewilder; crazy about; fan bewilder; crazy about; fan; enthusiast; lost; confused | ||
---|---|---|---|
trad. (鐵道迷) | 鐵道 | 迷 | |
simp. (铁道迷) | 铁道 | 迷 |
Pronunciation
edit- Mandarin
- Hakka (Sixian, PFS): thiet-tho-mì
- Southern Min (Hokkien, POJ): thih-tō-bê / thih-tō-bî
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄊㄧㄝˇ ㄉㄠˋ ㄇㄧˊ
- Tongyong Pinyin: tiědàomí
- Wade–Giles: tʻieh3-tao4-mi2
- Yale: tyě-dàu-mí
- Gwoyeu Romatzyh: tieedawmi
- Palladius: тедаоми (tedaomi)
- Sinological IPA (key): /tʰi̯ɛ²¹⁴⁻²¹ tɑʊ̯⁵¹ mi³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: thiet-tho-mì
- Hakka Romanization System: tiedˋ to miˇ
- Hagfa Pinyim: tiad5 to4 mi2
- Sinological IPA: /tʰi̯et̚² tʰo⁵⁵ mi¹¹/
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Southern Min
- (Hokkien: General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: thih-tō-bê
- Tâi-lô: thih-tō-bê
- Phofsit Daibuun: tihdoixbee
- IPA (Taipei): /tʰi(ʔ)³²⁻⁵³ to³³⁻¹¹ be²⁴/
- IPA (Kaohsiung): /tʰi(ʔ)³²⁻⁴¹ tɤ³³⁻²¹ be²³/
- (Hokkien: variant in Taiwan)
- Pe̍h-ōe-jī: thih-tō-bî
- Tâi-lô: thih-tō-bî
- Phofsit Daibuun: tihdoixbii
- IPA (Taipei): /tʰi(ʔ)³²⁻⁵³ to³³⁻¹¹ bi²⁴/
- IPA (Kaohsiung): /tʰi(ʔ)³²⁻⁴¹ tɤ³³⁻²¹ bi²³/
- (Hokkien: General Taiwanese)
Noun
edit鐵道迷