雉雞
Chinese
editringed pheasant | fowl; chicken | ||
---|---|---|---|
trad. (雉雞/雉鷄) | 雉 | 雞/鷄 | |
simp. (雉鸡) | 雉 | 鸡 |
Pronunciation
edit- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): zi6 gai1
- Southern Min (Hokkien, POJ): thǐ-koe / thī-ke / thī-koe / tī-ke / tī-koe
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄓˋ ㄐㄧ
- Tongyong Pinyin: jhìhji
- Wade–Giles: chih4-chi1
- Yale: jr̀-jī
- Gwoyeu Romatzyh: jyhji
- Palladius: чжицзи (čžiczi)
- Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂʐ̩⁵¹ t͡ɕi⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: zi6 gai1
- Yale: jih gāi
- Cantonese Pinyin: dzi6 gai1
- Guangdong Romanization: ji6 gei1
- Sinological IPA (key): /t͡siː²² kɐi̯⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien: Jinjiang)
- Pe̍h-ōe-jī: thǐ-koe
- Tâi-lô: thǐ-kue
- IPA (Jinjiang): /tʰi³³⁻²² kue³³/
- (Hokkien: General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: thī-ke
- Tâi-lô: thī-ke
- Phofsit Daibuun: tixkef
- IPA (Kaohsiung): /tʰi³³⁻²¹ ke⁴⁴/
- (Hokkien: General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: thī-koe
- Tâi-lô: thī-kue
- Phofsit Daibuun: tixkoef
- IPA (Taipei): /tʰi³³⁻¹¹ kue⁴⁴/
- (Hokkien: variant in Taiwan)
- Pe̍h-ōe-jī: tī-ke
- Tâi-lô: tī-ke
- Phofsit Daibuun: dixkef
- IPA (Kaohsiung): /ti³³⁻²¹ ke⁴⁴/
- (Hokkien: variant in Taiwan)
- Pe̍h-ōe-jī: tī-koe
- Tâi-lô: tī-kue
- Phofsit Daibuun: dixkoef
- IPA (Taipei): /ti³³⁻¹¹ kue⁴⁴/
- (Hokkien: Jinjiang)
Noun
edit雉雞
Synonyms
editVariety | Location | Words |
---|---|---|
Classical Chinese | 雉 | |
Formal (Written Standard Chinese) | 雉, 雉雞, 野雞 | |
Northeastern Mandarin | Harbin | 野雞, 山雞 |
Jilu Mandarin | Jinan | 野雞 |
Jiaoliao Mandarin | Yantai (Muping) | 野雞 |
Central Plains Mandarin | Luoyang | 野雞 |
Wanrong | 野雞 | |
Xi'an | 野雞 | |
Xining | 野雞, 馬班子 | |
Xuzhou | 野雞 | |
Lanyin Mandarin | Yinchuan | 野雞 |
Ürümqi | 野雞 | |
Southwestern Mandarin | Chengdu | 野雞 |
Wuhan | 野雞, 野雞子 | |
Guiyang | 野雞, 慶雞, 錦雞 | |
Liuzhou | 野雞, 山雞 | |
Jianghuai Mandarin | Nanjing | 野雞, 山雞 |
Yangzhou | 野雞 | |
Cantonese | Guangzhou | 野雞, 山雞, 雉雞 |
Hong Kong | 山雞 | |
Dongguan | 山雞 | |
Gan | Nanchang | 野雞 |
Lichuan | 野雞 | |
Pingxiang | 野雞 | |
Hakka | Meixian | 野雞, 山雞, 雉雞 |
Yudu | 野雞 | |
Huizhou | Jixi | 山雞 |
Jin | Taiyuan | 野雞 |
Xinzhou | 野雞 | |
Northern Min | Jian'ou | 山雞 |
Eastern Min | Fuzhou | 野雞 |
Southern Min | Xiamen | 野雞, 山雞 |
Quanzhou | 野雞, 山雞 | |
Jinjiang | 雉雞 | |
Yongchun | 山雞 | |
Zhangzhou | 野雞, 山雞 | |
Shantou | 山雞 | |
Leizhou | 山雞 | |
Haikou | 山雞 | |
Southern Pinghua | Nanning (Tingzi) | 山雞 |
Wu | Shanghai | 野雞 |
Shanghai (Chongming) | 野雞 | |
Suzhou | 野雞 | |
Danyang | 野雞 | |
Hangzhou | 野雞 | |
Ningbo | 野雞 | |
Wenzhou | 野雞, 山雞 | |
Xiang | Changsha | 野雞 |
Loudi | 野雞 |