頭殼碗髓

Chinese

		head; dandruff	grey matter; brains; brain tissue
trad. (頭殼碗髓)		頭殼	碗髓
simp. (头壳碗髓)		头壳	碗髓

Pronunciation

• Southern Min (Hokkien, POJ): thâu-khak-óaⁿ-chhé / thâu-khak-óaⁿ-chhér / thâu-khak-óaⁿ-chhóe

---

• Southern Min
  • (Hokkien: Xiamen, General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: thâu-khak-óaⁿ-chhé
    • Tâi-lô: thâu-khak-uánn-tshé
    • Phofsit Daibuun: tau'qak'voafzhea
    • IPA (Taipei): /tʰau²⁴⁻¹¹ kʰak̚³²⁻⁴ uã⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰe⁵³/
    • IPA (Xiamen): /tʰau²⁴⁻²² kʰak̚³²⁻⁴ uã⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰe⁵³/
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: thâu-khak-óaⁿ-chhér
    • Tâi-lô: thâu-khak-uánn-tshér
    • IPA (Quanzhou): /tʰau²⁴⁻²² kʰak̚⁵⁻²⁴ uã⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sʰə⁵⁵⁴/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: thâu-khak-óaⁿ-chhóe
    • Tâi-lô: thâu-khak-uánn-tshué
    • Phofsit Daibuun: tau'qak'voafzhoea
    • IPA (Zhangzhou): /tʰau¹³⁻²² kʰak̚³²⁻⁵ uã⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰue⁵³/

Noun

頭殼碗髓

1. (Hokkien) grey matter; brains; brain tissue

Synonyms

• 腦髓／脑髓 (nǎosuǐ)
• (Hokkien) 頭髓／头髓, 碗髓