나이들다
Korean edit
Pronunciation edit
- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [na̠idɯɭda̠]
- Phonetic hangul: [나이들다]
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | naideulda |
| Revised Romanization (translit.)? | naideulda |
| McCune–Reischauer? | naidŭlda |
| Yale Romanization? | naitulta |
Verb edit
나이들다 • (naideulda) (infinitive 나이들어, sequential 나이드니)
Conjugation edit
| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 나이든다 naideunda |
나이들어 naideureo |
나이들어요 naideureoyo |
나이듭니다 naideumnida |
| Past | 나이들었다 naideureotda |
나이들었어 naideureosseo |
나이들었어요 naideureosseoyo |
나이들었습니다 naideureotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 나이드느냐 naideuneunya |
나이들어 naideureo |
나이들어요 naideureoyo |
나이듭니까 naideumnikka |
| Past | 나이들었느냐 naideureonneunya |
나이들었어 naideureosseo |
나이들었어요 naideureosseoyo |
나이들었습니까 naideureotseumnikka | |
| Hortative | 나이들자 naideulja |
나이들어 naideureo |
나이들어요 naideureoyo |
나이드십시다 naideusipsida | |
| Imperative | 나이들어라 naideureora |
나이들어 naideureo |
나이들어요 naideureoyo |
나이듭시오 naideupsio | |
| Assertive | 나이들겠다 naideulgetda |
나이들겠어 naideulgesseo |
나이들겠어요 naideulgesseoyo |
나이들겠습니다 naideulgetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 나이들어 naideureo |
나이들어서 naideureoseo |
나이드니 naideuni |
나이드니까 naideunikka | |
| Contrast | 나이들지만 naideuljiman |
나이드는데 naideuneunde |
나이들더니 naideuldeoni |
||
| Conjunction | 나이들고 naideulgo |
||||
| Condition | 나이들면 naideulmyeon |
나이들어야 naideureoya |
|||
| Motive | 나이들려고 naideullyeogo |
||||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 나이듦 naideum |
나이들기 naideulgi | |||
| Past-tense verbal nouns | 나이들었음 naideureosseum |
나이들었기 naideureotgi | |||
| Determiners | Past | 나이든 naideun | |||
| Present | 나이드는 naideuneun | ||||
| Future | 나이들 naideul | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 나이드신다 naideusinda |
나이드셔 naideusyeo |
나이드세요, 나이드셔요 naideuseyo, naideusyeoyo |
나이드십니다 naideusimnida |
| Past | 나이드셨다 naideusyeotda |
나이드셨어 naideusyeosseo |
나이드셨어요 naideusyeosseoyo |
나이드셨습니다 naideusyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 나이드시느냐 naideusineunya |
나이드셔 naideusyeo |
나이드세요, 나이드셔요 naideuseyo, naideusyeoyo |
나이드십니까 naideusimnikka |
| Past | 나이드셨느냐 naideusyeonneunya |
나이드셨어 naideusyeosseo |
나이드셨어요 naideusyeosseoyo |
나이드셨습니까 naideusyeotseumnikka | |
| Imperative | 나이드시라 naideusira |
나이드셔 naideusyeo |
나이드세요 naideuseyo |
나이드십시오 naideusipsio | |
| Assertive | 나이드시겠다 naideusigetda |
나이드시겠어 naideusigesseo |
나이드시겠어요 naideusigesseoyo |
나이드시겠습니다 naideusigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 나이드셔 naideusyeo |
나이드셔서 naideusyeoseo |
나이드시니 naideusini |
나이드시니까 naideusinikka | |
| Contrast | 나이드시지만 naideusijiman |
나이드시는데 naideusineunde |
나이드시더니 naideusideoni |
||
| Conjunction | 나이드시고 naideusigo |
||||
| Condition | 나이드시면 naideusimyeon |
나이드셔야 naideusyeoya |
|||
| Motive | 나이드시려고 naideusiryeogo |
||||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 나이드심 naideusim |
나이드시기 naideusigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 나이드셨음 naideusyeosseum |
나이드셨기 naideusyeotgi | |||
| Determiners | Past | 나이드신 naideusin | |||
| Present | 나이드시는 naideusineun | ||||
| Future | 나이드실 naideusil | ||||