세뇌하다
Korean
editEtymology
edit세뇌(洗腦) (senoe) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
Pronunciation
edit- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [ˈsʰe̞(ː)nwe̞ɦa̠da̠] ~ [ˈsʰe̞(ː)nø̞ɦa̠da̠]
- Phonetic hangul: [세(ː)눼하다/세(ː)뇌하다]
- Though still prescribed in Standard Korean, most speakers in both Koreas no longer distinguish vowel length.
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | senoehada |
| Revised Romanization (translit.)? | senoehada |
| McCune–Reischauer? | senoehada |
| Yale Romanization? | sēynoyhata |
Verb
edit세뇌하다 • (senoehada) (infinitive 세뇌해 or 세뇌하여, sequential 세뇌하니)
- to brainwash
Conjugation
edit| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 세뇌한다 senoehanda |
세뇌해 senoehae |
세뇌해요 senoehaeyo |
세뇌합니다 senoehamnida |
| Past | 세뇌했다 senoehaetda |
세뇌했어 senoehaesseo |
세뇌했어요 senoehaesseoyo |
세뇌했습니다 senoehaetseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 세뇌하느냐 senoehaneunya |
세뇌해 senoehae |
세뇌해요 senoehaeyo |
세뇌합니까 senoehamnikka |
| Past | 세뇌했느냐 senoehaenneunya |
세뇌했어 senoehaesseo |
세뇌했어요 senoehaesseoyo |
세뇌했습니까 senoehaetseumnikka | |
| Hortative | 세뇌하자 senoehaja |
세뇌해 senoehae |
세뇌해요 senoehaeyo |
세뇌하십시다 senoehasipsida | |
| Imperative | 세뇌해라, 세뇌하여라 senoehaera, senoehayeora |
세뇌해 senoehae |
세뇌해요 senoehaeyo |
세뇌합시오 senoehapsio | |
| Assertive | 세뇌하겠다 senoehagetda |
세뇌하겠어 senoehagesseo |
세뇌하겠어요 senoehagesseoyo |
세뇌하겠습니다 senoehagetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 세뇌해 senoehae |
세뇌해서, 세뇌하여서 senoehaeseo, senoehayeoseo |
세뇌하니 senoehani |
세뇌하니까 senoehanikka | |
| Contrast | 세뇌하지만 senoehajiman |
세뇌하는데 senoehaneunde |
세뇌하더니 senoehadeoni |
||
| Conjunction | 세뇌하고 senoehago |
||||
| Condition | 세뇌하면 senoehamyeon |
세뇌해야, 세뇌하여야 senoehaeya, senoehayeoya |
|||
| Motive | 세뇌하려고 senoeharyeogo |
||||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 세뇌함 senoeham |
세뇌하기 senoehagi | |||
| Past-tense verbal nouns | 세뇌했음, 세뇌하였음 senoehaesseum, senoehayeosseum |
세뇌했기, 세뇌하였기 senoehaetgi, senoehayeotgi | |||
| Determiners | Past | 세뇌한 senoehan | |||
| Present | 세뇌하는 senoehaneun | ||||
| Future | 세뇌할 senoehal | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 세뇌하신다 senoehasinda |
세뇌하셔 senoehasyeo |
세뇌하세요, 세뇌하셔요 senoehaseyo, senoehasyeoyo |
세뇌하십니다 senoehasimnida |
| Past | 세뇌하셨다 senoehasyeotda |
세뇌하셨어 senoehasyeosseo |
세뇌하셨어요 senoehasyeosseoyo |
세뇌하셨습니다 senoehasyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 세뇌하시느냐 senoehasineunya |
세뇌하셔 senoehasyeo |
세뇌하세요, 세뇌하셔요 senoehaseyo, senoehasyeoyo |
세뇌하십니까 senoehasimnikka |
| Past | 세뇌하셨느냐 senoehasyeonneunya |
세뇌하셨어 senoehasyeosseo |
세뇌하셨어요 senoehasyeosseoyo |
세뇌하셨습니까 senoehasyeotseumnikka | |
| Imperative | 세뇌하시라 senoehasira |
세뇌하셔 senoehasyeo |
세뇌하세요 senoehaseyo |
세뇌하십시오 senoehasipsio | |
| Assertive | 세뇌하시겠다 senoehasigetda |
세뇌하시겠어 senoehasigesseo |
세뇌하시겠어요 senoehasigesseoyo |
세뇌하시겠습니다 senoehasigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 세뇌하셔 senoehasyeo |
세뇌하셔서 senoehasyeoseo |
세뇌하시니 senoehasini |
세뇌하시니까 senoehasinikka | |
| Contrast | 세뇌하시지만 senoehasijiman |
세뇌하시는데 senoehasineunde |
세뇌하시더니 senoehasideoni |
||
| Conjunction | 세뇌하시고 senoehasigo |
||||
| Condition | 세뇌하시면 senoehasimyeon |
세뇌하셔야 senoehasyeoya |
|||
| Motive | 세뇌하시려고 senoehasiryeogo |
||||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 세뇌하심 senoehasim |
세뇌하시기 senoehasigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 세뇌하셨음 senoehasyeosseum |
세뇌하셨기 senoehasyeotgi | |||
| Determiners | Past | 세뇌하신 senoehasin | |||
| Present | 세뇌하시는 senoehasineun | ||||
| Future | 세뇌하실 senoehasil | ||||