작고하다

Korean

Etymology

작고(作故) (jakgo) +‎ 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).

Pronunciation

• (SK Standard/Seoul) IPA^(key): [t͡ɕa̠k̚k͈o̞ɦa̠da̠]
• Phonetic hangul: [작꼬하다]

Romanizations
Revised Romanization?	jakgohada
Revised Romanization (translit.)?	jaggohada
McCune–Reischauer?	chakkohada
Yale Romanization?	cak.kohata

Verb

작고하다 • (jakgohada) (infinitive 작고해 or 작고하여, sequential 작고하니)

1. (honorific) to pass away

Conjugation

    Selected forms of the verb 작고하다 (jakgohada): vowel-stem, 하(ha)-irregular

Sentence-final forms
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	작고한다 jakgohanda	작고해 jakgohae	작고해요 jakgohaeyo	작고합니다 jakgohamnida
	Past	작고했다 jakgohaetda	작고했어 jakgohaesseo	작고했어요 jakgohaesseoyo	작고했습니다 jakgohaetseumnida
Interrogative	Non-past	작고하느냐 jakgohaneunya	작고해 jakgohae	작고해요 jakgohaeyo	작고합니까 jakgohamnikka
	Past	작고했느냐 jakgohaenneunya	작고했어 jakgohaesseo	작고했어요 jakgohaesseoyo	작고했습니까 jakgohaetseumnikka
Hortative		작고하자 jakgohaja	작고해 jakgohae	작고해요 jakgohaeyo	작고하십시다 jakgohasipsida
Imperative		작고해라, 작고하여라 jakgohaera, jakgohayeora	작고해 jakgohae	작고해요 jakgohaeyo	작고합시오 jakgohapsio
Assertive		작고하겠다 jakgohagetda	작고하겠어 jakgohagesseo	작고하겠어요 jakgohagesseoyo	작고하겠습니다 jakgohagetseumnida
Connective forms
Cause/Reason		작고해 jakgohae	작고해서, 작고하여서 jakgohaeseo, jakgohayeoseo	작고하니 jakgohani	작고하니까 jakgohanikka
Contrast		작고하지만 jakgohajiman	작고하는데 jakgohaneunde	작고하더니 jakgohadeoni
Conjunction		작고하고 jakgohago
Condition		작고하면 jakgohamyeon	작고해야, 작고하여야 jakgohaeya, jakgohayeoya
Motive		작고하려고 jakgoharyeogo
Noun and determiner forms
Verbal nouns		작고함 jakgoham	작고하기 jakgohagi
Past-tense verbal nouns		작고했음, 작고하였음 jakgohaesseum, jakgohayeosseum	작고했기, 작고하였기 jakgohaetgi, jakgohayeotgi
Determiners	Past	작고한 jakgohan
	Present	작고하는 jakgohaneun
	Future	작고할 jakgohal

Sentence-final forms with honorific
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	작고하신다 jakgohasinda	작고하셔 jakgohasyeo	작고하세요, 작고하셔요 jakgohaseyo, jakgohasyeoyo	작고하십니다 jakgohasimnida
	Past	작고하셨다 jakgohasyeotda	작고하셨어 jakgohasyeosseo	작고하셨어요 jakgohasyeosseoyo	작고하셨습니다 jakgohasyeotseumnida
Interrogative	Non-past	작고하시느냐 jakgohasineunya	작고하셔 jakgohasyeo	작고하세요, 작고하셔요 jakgohaseyo, jakgohasyeoyo	작고하십니까 jakgohasimnikka
	Past	작고하셨느냐 jakgohasyeonneunya	작고하셨어 jakgohasyeosseo	작고하셨어요 jakgohasyeosseoyo	작고하셨습니까 jakgohasyeotseumnikka
Imperative		작고하시라 jakgohasira	작고하셔 jakgohasyeo	작고하세요 jakgohaseyo	작고하십시오 jakgohasipsio
Assertive		작고하시겠다 jakgohasigetda	작고하시겠어 jakgohasigesseo	작고하시겠어요 jakgohasigesseoyo	작고하시겠습니다 jakgohasigetseumnida
Connective forms with honorific
Cause/Reason		작고하셔 jakgohasyeo	작고하셔서 jakgohasyeoseo	작고하시니 jakgohasini	작고하시니까 jakgohasinikka
Contrast		작고하시지만 jakgohasijiman	작고하시는데 jakgohasineunde	작고하시더니 jakgohasideoni
Conjunction		작고하시고 jakgohasigo
Condition		작고하시면 jakgohasimyeon	작고하셔야 jakgohasyeoya
Motive		작고하시려고 jakgohasiryeogo
Noun and determiner forms with honorific
Verbal nouns		작고하심 jakgohasim	작고하시기 jakgohasigi
Past-tense verbal nouns		작고하셨음 jakgohasyeosseum	작고하셨기 jakgohasyeotgi
Determiners	Past	작고하신 jakgohasin
	Present	작고하시는 jakgohasineun
	Future	작고하실 jakgohasil