πŒπŒπŒ“πŒƒπŒ„πŒƒ

Faliscan

edit

Etymology

edit

Possibly an inflected form of Faliscan *πŒπŒπŒ“πŒƒπŒ (*pordo), itself fromΒ πŒπŒπŒ“- (por-, β€œfor”) +β€Ž *πŒƒπŒ (*do, β€œI give”). See πŒƒπŒ„πŒƒπŒ„πŒ• (dedet). May have originated as a reduplicative that lost its medial syllable. Bakkum argues that it is more likely an aorist.

Verb

edit

πŒπŒπŒ“πŒƒπŒ„πŒƒ β€’ (porded) (3rd person singular perfect active indicative)

  1. (s)he offered
    • 2009, GabriΓ«l Bakkum, The Latin dialect of the Ager Faliscus: 150 years of scholarshipβ€Ž[1] (in English), Vossiuspers UvA, page 122:
      praα»₯[i]os urnam ⁝ soc[iai] porded karai
edit