π‘˜π‘˜π‘˜²

Old Marathi

edit

Etymology

edit

Inherited from Maharastri Prakrit 𑀅𑀕𑁆𑀕𑀺 (aggi), from Ashokan Prakrit 𑀅𑀕𑀺 (agi /⁠aggi⁠/), from Sanskrit π‘˜€π‘˜π‘˜Ώπ‘˜‘π‘˜± (agni). Doublet of π‘˜€π‘˜π‘˜Ώπ‘˜‘ (agna), π‘˜€π‘˜π‘˜Ώπ‘˜‘π‘˜² (agnΔ«), and π‘˜€π‘˜•π‘˜Ώπ‘˜—π‘˜² (ajΓ±Δ«). Compare Old Gujarati ΰ€…ΰ€—ΰ₯ΰ€—ΰ€Ώ (aggi), Old Hindi ΰ€†ΰ€—ΰ€Ώ (āgi), Old Awadhi ΰ€†ΰ€—ΰ€Ώ (āgi), Old Punjabi ΰ¨…ΰ¨—ΰ¨Ώ (agi /⁠aggi⁠/), ਆਗਿ (āgi).

Noun

edit

π‘˜π‘˜π‘˜² (āgΔ«)Β m or f (Devanagari ΰ€†ΰ€—ΰ₯€)

  1. fire

Declension

edit
Declension of π‘˜π‘˜π‘˜²[1]
singular plural
direct π‘˜π‘˜π‘˜² (āgΔ«) π‘˜π‘˜π‘˜² (āgΔ«)
oblique π‘˜π‘˜π‘˜² (āgΔ«) π‘˜π‘˜π‘˜²π‘˜½ (āgΔ«αΉƒ)
instrumental π‘˜π‘˜π‘˜² (āgΔ«) π‘˜π‘˜π‘˜²π‘˜½ (āgΔ«αΉƒ)

Descendants

edit
  • Marathi: ΰ€†ΰ€— (āg)

References

edit
  1. ^ Krishnaji Joshi (1914) Declension of Nouns in Marathi as Seen in Dnyaneshwar's Worksβ€Ž[1], Leipzig, page 33

Further reading

edit