Lithuanian

edit

Etymology

edit

The name Anafielas, re-interpreted in Lithuanian as "Anapilis", i.e. "ana pilis".[1] The name "Anafielas" was recorded or invented by Teodor Narbutt in 1835 in his Dzieje starożytne narodu litewskiego.[2] Considered pseudo-mythological.[3]

Noun

edit

Anapilis ?

  1. the name of a mountain which is a place of afterlife allegedly in Lithuanian pagan mythology
    • "Dabar iš Narbuto falsifikatų bene dažniausiai vartojamas yra senovės lietuvių rojaus pavadinimas Anapilis." ("Currently one of the most frequently used Narbutas’s false names is the name of ancient Lithuanian paradise – Anapilis.") - Bronius Savukinas, "Mažųjų "Kasdienybės mitų" atšvaitai Lietuvių vardyne", Lituanistika, 2000, no. 7-8, pp. 369-372
    • "Įsibėgėja Palangos istorinės vilos "Anapilis" restauracija" [1]

Derived terms

edit

References

edit
  1. ^ "Anapilis", Universal Lithuanian Encyclopedia
  2. ^ "Ar vartotinas pasakymas „išėjo anapilin (Anapilin)“, didžiąja ar mažąja raide reikėtų rašyti žodį „anapilis“?" , State commission of the Lithuanian language. CONSULTATION BANK
  3. ^ Bronys Savukynas, "Mitologizuota pseudomitinių vardų vartosena: Anapilis", Gimtoji kalba, 2000, no. 7–9, pp. 17–19)

Further reading

edit