Appendix:Czech verbs

Conjugation

Czech has four classes of regular verbs:

First class

The first class of verbs end in -at or -át and are conjugated like this:

dělat

Conjugation table

	Indicative						Imperative
person	Present	Past				Future
		Masculine		Feminine	Neuter
		animate	inanimate
I	dělám	dělal jsem		dělala jsem	dělalo jsem	budu dělat	—
you (singular)	děláš	dělal jsi		dělala jsi	dělalo jsi	budeš dělat	dělej
you (polite)	děláte	dělal jste		dělala jste	dělalo jste	budete dělat	dělejte
he/she/it	dělá	dělal		dělala	dělalo	bude dělat	—
we	děláme	dělali jsme		dělaly jsme	dělala jsme	budeme dělat	dělejme
you (plural)	děláte	dělali jste		dělaly jste	dělala jste	budete dělat	dělejte
they	dělají	dělali	dělaly	dělaly	dělala	budou dělat	—
	Conditional
person	Present				Past
	Masculine		Feminine	Neuter	Masculine		Feminine	Neuter
	animate	inanimate			animate	inanimate
I	dělal bych		dělala bych	dělalo bych	byl bych dělal		byla bych dělala	bylo bych dělalo
you (singular)	dělal bys		dělala bys	dělalo bys	byl bys dělal		byla bys dělala	bylo bys dělalo
you (polite)	dělal byste		dělala byste	dělalo byste	byl byste dělal		byla byste dělala	bylo byste dělalo
he/she/it	dělal by		dělala by	dělalo by	byl by dělal		byla by dělala	bylo by dělalo
we	dělali bychom		dělaly bychom	dělala bychom	byli bychom dělali		byly bychom dělaly	byla bychom dělala
you (plural)	dělali byste		dělaly byste	dělala byste	byli byste dělali		byly byste dělaly	byla byste dělala
they	dělali by	dělaly by	dělaly by	dělala by	byli by dělali	byly by dělaly	byly by dělaly	byla by dělala
	Participle
Number	Active (Perfect)				Passive
	Masculine		Feminine	Neuter	Masculine		Feminine	Neuter
	animate	inanimate			animate	inanimate
singular	dělal		dělala	dělalo	dělán		dělána	děláno
plural	dělali	dělaly	dělaly	dělala	děláni	dělány	dělány	dělána
	transgressive present		transgressive past
Number	Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
singular	dělaje	dělajíc	dělav	dělavši
plural	dělajíce		dělavše
	Infinitive	Verbal adjective		Gerund
	dělat	dělající		dělání

Second class

The second class of verbs end in -ovat, -out, -ýt or -ít.

kupovat

   Conjugation table

	Indicative						Imperative
person	Present	Past				Future
		Masculine		Feminine	Neuter
		animate	inanimate
I	kupuji, (informal) kupuju	kupoval jsem		kupovala jsem	kupovalo jsem	budu kupovat	—
you (singular)	kupuješ	kupoval jsi, (informal) kupovals		kupovala jsi, (informal) kupovalas	kupovalo jsi, (informal) kupovalos	budeš kupovat	kupuj
you (polite)	kupujete	kupoval jste		kupovala jste	kupovalo jste	budete kupovat	kupujte
he/she/it	kupuje	kupoval		kupovala	kupovalo	bude kupovat	—
we	kupujeme , (informal) kupujem	kupovali jsme		kupovaly jsme	kupovala jsme	budeme kupovat	kupujme
you (plural)	kupujete	kupovali jste		kupovaly jste	kupovala jste	budete kupovat	kupujte
they	kupují, (informal) kupujou	kupovali	kupovaly	kupovaly	kupovala	budou kupovat	—
	Conditional
person	Present				Past
	Masculine		Feminine	Neuter	Masculine		Feminine	Neuter
	animate	inanimate			animate	inanimate
I	kupoval bych		kupovala bych	kupovalo bych	byl bych kupoval		byla bych kupovala	bylo bych kupovalo
you (singular)	kupoval bys		kupovala bys	kupovalo bys	byl bys kupoval		byla bys kupovala	bylo bys kupovalo
you (polite)	kupoval byste		kupovala byste	kupovalo byste	byl byste kupoval		byla byste kupovala	bylo byste kupovalo
he/she/it	kupoval by		kupovala by	kupovalo by	byl by kupoval		byla by kupovala	bylo by kupovalo
we	kupovali bychom		kupovaly bychom	kupovala bychom	byli bychom kupovali		byly bychom kupovaly	byla bychom kupovala
you (plural)	kupovali byste		kupovaly byste	kupovala byste	byli byste kupovali		byly byste kupovaly	byla byste kupovala
they	kupovali by	kupovaly by	kupovaly by	kupovala by	byli by kupovali	byly by kupovaly	byly by kupovaly	byla by kupovala
	Participle
Number	Active (Perfect)				Passive
	Masculine		Feminine	Neuter	Masculine		Feminine	Neuter
	animate	inanimate			animate	inanimate
singular	kupoval		kupovala	kupovalo	kupován		kupována	kupováno
plural	kupovali	kupovaly	kupovaly	kupovala	kupováni	kupovány	kupovány	kupována
	transgressive present		transgressive past
Number	Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
singular	kupujíce	kupujíc	kupovav	kupovavši
plural	kupujíce		kupovavše
	Infinitive	Verbal adjective		Gerund
	kupovat	kupující		kupování

Third class

The third class of verbs end in -it, -et or -ět such as:

prosit

	Present Singular	Present Plural	Past Singular	Past Plural
1st person	prosím	prosíme	prosil jsem, prosila jsem	prosili jsme, prosily jsme
2nd person	prosíš	prosíte	prosil jsi, prosila jsi	prosili jste, prosily jste
3rd person	prosí	prosí	prosil, prosila, prosilo	prosili, prosily

Fourth class

The fourth class of verbs end in -out or -ci such as:

péci

	Present Singular	Present Plural
1st person	peču	pečeme
2nd person	pečeš	pečete
3rd person	peče	pečou

Irregular verbs

Exceptions include words like mít (to have) and být (to be)

Further reading

• W:Czech verbs - Wikipedia article with a much more detailed treatment of Czech verbs and their conjugation.