Dutch edit

Etymology edit

Compound of Bartel (a personal name) and sluis (lock, sluice). The hamlet is named after a sluice which created a good deal of unrest when it was built. The cornerstone of the sluice has a satirical poem carved into it. This turned the sluice into something of a tourist attraction, much to the joy of a local innkeeper, a certain Bartel.

Pronunciation edit

  • Hyphenation: Bar‧tel‧sluis

Proper noun edit

Bartelsluis n

  1. A hamlet in Wormerland, Noord-Holland, Netherlands.