East Central German

edit

Etymology

edit

From Budn (ground, floor) +‎ -l (diminutive).

Noun

edit

Beedl n

  1. (Erzgebirgisch) additional floor, especially between the ceiling and the floor of a room
  2. (Erzgebirgisch) Floor inside the attic, which is directly under the ridge of the roof
    Is Beedl muß aah gewaschn warn!
    The floor inside the attic must also be washed!

References

edit
  • 2020 June 11, Hendrik Heidler, Hendrik Heidler's 400 Seiten: Echtes Erzgebirgisch: Wuu de Hasen Hoosn haaßn un de Hosen Huusn do sei mir drhamm: Das Original Wörterbuch: Ratgeber und Fundgrube der erzgebirgischen Mund- und Lebensart: Erzgebirgisch – Deutsch / Deutsch – Erzgebirgisch[1], 3. geänderte Auflage edition, Norderstedt: BoD – Books on Demand, →ISBN, →OCLC, page 21: